Filmové projekce
11. 6. 2018
19:30
Rozmarné léto
Československo 1967, 74min
česky
Režie: Jiří Menzl
Předloha: Vladislav Vančura (kniha)
Scénář: Václav Nývitl, Jiří Menzl
Kamera: Jaromír Šofr
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Rudolf Hrušínský, Míla Myslíková, Vlastimil Brodský, František Řehák, Jana Preissová, Jiří Menzel, Bohuš Záhorský, Vlasta Jelínková, Karel Hovorka st., Bohumil Koška, Vladimír Pátek, Alois Vachek, Pavel Bošek, Antonín Pražák, Karel Engel, Jiří Kasík, Jaroslav Tomsa, Ludvík Wolf, Jindra Fenclová, Růžena Preisslerová, Karel Schmied ad.
Krátký obsah: V poněkud zpustlých říčních lázních na břehu řeky Orše se denně setkávají tři postarší pánové: majitel lázní Antonín Důra, sečtělý abbé Roch a major ve výslužbě Hugo. Počasí je nestálé, většinou poprchává a tak má pan Důra nouzi o zákazníky. Většinu času tudíž tráví v rozmluvách a drobných půtkách se svými přáteli. Žádná hádka ovšem není tak vážná, aby ji nespravila sklenice vína a pár utopenců s cibulí. Rozruch do jejich života však přinese potulný kouzelník Arnoštek a především jeho půvabná schovanka Anna. Ta totiž hned při prvním večerním vystoupení okouzlí každého ze tří svérázných filosofů. A ti se o ni začnou každý po svém ucházet.
Vladislav Vančura za své nejlepší dílo považoval právě útlou knížku rozprav tří přátel, v nichž se zabývali smyslem existence, krásou a věrností žen a nepostižitelností rozmarů letního počasí. Ovšem hlubokomyslná věta jednoho z nich "Tento způsob léta..." se stala známou až díky filmu, který v roce 1967 natočil režisér Jiří Menzel.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
23. 05. 2018
18:30
Tradiční Májový koncert
Pod záštitou velvyslankyně ČR v Rakousku paní JUDr. Ivany Červenkové.
Vivaldi zwischen Wien und Prag
Program z děl Vivaldiho a jeho součastníků v provedení cembala, houslí, hoboje a zpěvu.
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Velvyslanectvím České republiky
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Přihlášky na events.vienna@mzv.cz
nebo (01) 899 58 170 (po-pá 8-17h).
Filmové projekce
14. 5. 2018
19:30
Učitelka
Česko/Slovensko 2016, 102min
česky, anglické titulky
Režie: Jan Hřebejk
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Martin Žiaran
Hudba: Michal Novinski
Za přítomnosti hlavní představitelky filmu Učitelka – slovenské herečky Zuzany Mauréry.
Toto představení je také ve spolupráci se Slovenským Inštitútom vo Viedni
Hrají: Zuzana Mauréry, Peter Bebjak, Csongor Kassai, Martin Havelka, Zuzana Konečná, Ondřej Malý, Attila Mokoš, Éva Bandor, Richard Labuda, Lukáš Pelč, Judita Hansman, Laco Hrušovský, Dušan Kaprálik, Tamara Fischer, Oliver Oswald, Jaroslav Mottl, Ina Marojevič – Gogálová ad.
Krátký obsah: Zdánlivě empatická a laskavě vyhlížející učitelka manipuluje prostřednictvím svých žáků jejich rodiči za účelem osobního obohacení, ať už v podobě materiálních výhod, či dokonce vidiny milostného poměru. Nejen z obavy o prospěch svých milovaných dětí většina rodičů třídní učitelce základní školy podléhá a poskytuje jí nejrůznější služby, dárky a jiné pozornosti. Najdou se však tři rodiny, které se rozhodnou učitelce vzepřít a stávající situaci se společně s ředitelkou školy pokusí zvrátit na konspirativní třídní schůzce...
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
přednáška
24. 04. 2018
18:30
Dušan Jurkovič - slovenský architekt v Čechách a na Moravě
u příležitosti jeho 150. výročí narození
Přednáší prof. arch. Jan Tabor, Vídeň
Dušan Samo Jurkovič(23. srpna 1868 – 21. prosince 1947) byl slovenský architekt, návrhář nábytku a etnograf. Jurkovič byl výrazným představitelem secesní architektury. Vytvořil velice osobitý styl, výrazně ovlivněný lidovou architekturou.
Jan Tabor (* 1944, Poděbrady) česko-rakouský architekt, teoretik architektury, kulturní publicista, kurátor četných výstav.
Místo konání:
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Filmové projekce
9. 4. 2018
19:30
Zahradnictví: Nápadník
Česko/Slovensko/Polsko 2017, 113min
česky, anglické titulky
Režie: Jan Hřebejk
Předloha: Petr Jarchovský (kniha)
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Bartek Cierlica
Hudba: Petr Ostrouchov
Hrají: Anna Fialová, Ivan Lupták, Anna Geislerová, Martin Finger, Filip Březina, Gabriela Míčová, Klára Melíšková, Karel Dobrý, David Novotný, Lenka Krobotová, Sabina Remundová, Vendula Svobodová, Miroslav Táborský, Jáchym Kučera, Kryštof Michal, Jan Kalina, Zdeněk Pecháček, Patrik Paušo ad.
Krátký obsah: Nápadník se odehrává na konci 50. let a vypráví o rodinných vztazích poznamenaných válkou a komunistickým převratem. S tragikomickým nadhledem vykresluje generační střet mezi předválečnou a poválečnou generací. Nápadník je romantickou komedií o představách rodičů, jak by mělo vypadat štěstí jejich dětí.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
PREZENTACE
21. 3. 2018
18:30
Prezentace druhého dílu sborníku
„Česká menšina ve Vídni 1945 – 2000“ s názvem
„Vídeňští Češi 1945 – 2015: Příklad zdařilé integrace?“
Za účasti editorů sborníku - Ing. Heleny Baslerové, Mag. Richarda Baslera a Dr. Jiřího K. Kroupy. Akce bude rozšířena o vystoupení folklorní dětské skupiny Marjánka (Martina Canova a Květa Apolina) a pěvecký sbor Lumír (Mag. phil. Johannes Georg Schwarz).
Ke slovu se dostane i jeden z pamětníků, exulat roku 1968,
Dipl. Ing. Tomislav Vašíček, otec známé rakouské muzikálové herečky Caroline Vasicek.
Pod záštitou velvyslankyně ČR v Rakousku paní JUDr. Ivany Červenkové.
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Přihlášky na events.vienna@mzv.cz
nebo (01) 899 58 170 (po-pá 8-17h).
Filmové projekce
12. 3. 2018
19:30
Zahradnictví: Dezertér
Česko/Slovensko/Polsko 2017, 115min
česky, anglické titulky
Režie: Jan Hřebejk
Předloha: Petr Jarchovský (kniha)
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Bartek Cierlica
Hudba: Petr Ostrouchov
Hrají: Jiří Macháček, Gabriela Míčová, Klára Melíšková, Anna Geislerová, Martin Finger, Karel Dobrý, Vendula Svobodová, Sabina Remundová, David Novotný, Lenka Krobotová, Dalibor Vinklát, Miroslav Táborský, Zora Valchařová-Poulová, Zuzana Konečná, Štěpán Kozub, Zuzana Mauréry, Alexandr Minajev, Ondřej Sokol, Elizaveta Maximová, Anna Fialo ad.
Krátký obsah: Druhá kapitola rodinné kroniky Zahradnictví se odehrává na pozadí převratných událostí v letech 1947-1953. Hlavní postavou je majitel noblesního kadeřnického salonu Valentino v centru Prahy Otto Bock (Jiří Macháček) a jeho rodina, kterou zde zaměstnává. Podnik je smyslem a naplněním jeho života, po všech válečných útrapách se sem vrací jako uznávaný šéf se svou manželkou Elou (Gabriela Míčová) a jejími sestrami Bedřiškou (Klára Melíšková) a Vilmou (Aňa Geislerová). Sestry společně přežily válku a německou okupaci a staraly se o malé děti svých manželů, kteří byli zatčeni za protinacistický odboj. Teď všichni s ohromným úsilím realizují svůj sen, jenže přichází zlom po únorovém komunistickém puči. Ottova firma je vyvlastněna státem a jemu se podruhé v životě rozpadá svět. Tentokrát jsou však důsledky otřesu pro něj i pro jeho rodinu fatální...
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
12. 2. 2018
19:30
Filmová trilogie Zahradnictví se skládá ze tří samostatných filmů odehrávajících se na
pozadí nejdramatičtějších období minulého století. Vypráví o třech rodinách: rodině leteckého radiotelegrafisty, rodině majitele kadeřnického salonu a
rodině majitele zahradnictví. Obsáhne 20 let života postav, které musely v těchto pohnutých časech prožít nejlepší léta svých životů.
Zahradnictví: Rodinný přítel
Česko/Slovensko/Polsko 2017, 130min
česky, anglické titulky
Režie: Jan Hřebejk
Předloha: Petr Jarchovský (kniha)
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Bartek Cierlica
Hudba: Petr Ostrouchov
Hrají: Anna Geislerová, Ondřej Sokol, Martin Finger, Klára Melíšková, Gabriela Míčová, Josefína Marková, Samuel Budiman, Lenka Krobotová, David Novotný, Sabina Remundová, Karel Dobrý, Jiří Macháček, Johana Suchá, Dalibor Vinklát, Richard Stanke, Jakub Zindulka, Barbora Milotová, Josefína Krycnerová, Rozálie Krycnerová, Šimon Baloun aj.
Krátký obsah: Rodinný přítel je melodrama odehrávající se ve 40. letech za německé okupace. Tři mladé ženy a dvě děti čekají na návrat svých vězněných mužů a otců. Válkou vynucenému rodinnému společenství obětavě pomáhá rodinný přítel a lékař Jiří. Film je příběhem lásky, která nesměla být naplněna, vypráví o věrnosti, touze, vině a lásce, o odchodech a návratech, o rodině, rodičích a dětech.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Místo konání:Zahradnictví: Rodinný přítel
Česko/Slovensko/Polsko 2017, 130min
česky, anglické titulky
Režie: Jan Hřebejk
Předloha: Petr Jarchovský (kniha)
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Bartek Cierlica
Hudba: Petr Ostrouchov
Hrají: Anna Geislerová, Ondřej Sokol, Martin Finger, Klára Melíšková, Gabriela Míčová, Josefína Marková, Samuel Budiman, Lenka Krobotová, David Novotný, Sabina Remundová, Karel Dobrý, Jiří Macháček, Johana Suchá, Dalibor Vinklát, Richard Stanke, Jakub Zindulka, Barbora Milotová, Josefína Krycnerová, Rozálie Krycnerová, Šimon Baloun aj.
Krátký obsah: Rodinný přítel je melodrama odehrávající se ve 40. letech za německé okupace. Tři mladé ženy a dvě děti čekají na návrat svých vězněných mužů a otců. Válkou vynucenému rodinnému společenství obětavě pomáhá rodinný přítel a lékař Jiří. Film je příběhem lásky, která nesměla být naplněna, vypráví o věrnosti, touze, vině a lásce, o odchodech a návratech, o rodině, rodičích a dětech.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
8. 1. 2018
19:30
Konec starých časů
Československo 1989, 97min
česky, anglické titulky
Režie: Jiří Menzel
Předloha: Vladislav Vančůra (kniha)
Scénář: Jiří Menzel, Jiří Blažek
Kamera: Jaromír Šofr
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Josef Abrhám, Marián Labuda st., Jaromír Hanzlík, Rudolf Hrušínský, Jan Hartl, Jan Hrušínský, Jiří Adamíra, Josef Somr, Chantal Poullain-Polívková, Tereza Chudobová, Stella Zázvorková, František Řehák, Barbora Leichnerová, Rudolf Hrušínský ml., Jan Novák, Alice Šnirychová-Dvořáková, Ljuba Krbová, Pavel Zvarič, Kateřina Frýbová, Ol… (více).
Obsah: Film Jiřího Menzela podle stejnojmenného románu Vladislava Vančury je úsměvným vyprávěním, které nás přenese do doby prvních let samostatné republiky. Novými majiteli šlechtických sídel se tehdy stávali zbohatlíci, kteří sice měli peníze, neměli však noblesu starých zámeckých pánů.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Přejeme Vám všem
POKOJNÉ A RADOSTNÉ VÁNOCE
A ÚSPĚŠNÝ
NOVÝ ROK 2018!
Výbor a redakce
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
Koncert
20. 12. 2017
19:30
HUSÁK QUARTET
(mladí posluchači brněnské Konzervatoře)
1.část – hudba klasická
Zazní skladby od W. A. Mozarta (Malá noční hudba), Karla Stamice, tři věty z Janáčkovy suity pro smyčce nebo také slavná Dvořákova Humoreska.
2.část – hudba populárnějšího rázu
Skladby v úpravách pro housle, housle, violoncello jako Cohenovo Hallelujah nebo Without You od Davida guetty či ohnivé Libertango od Astora Piazolly….
3.Část - vánoční tématika
Koledy upravené pro Husak Quartet. Skladbu složil Matěj Kovanda, violoncellista HQ.
Koncert je věnován panu Karlu Schwarzenbergovi k jeho životnímu jubileu
Místo konání: Kostel sv. Karla, Karlskirche
vstup dobrovolný
www.husakquartet.cz
Filmové projekce
11. 12. 2017
18:00
Slavný loutkový film na motivy pohádkové komedie Williama Shakespeara
Sen noci svatojánské
Československo, 1959, 76 min
Režie: Jiří Trnka
Scénář: Jiří Trnka, Jiří Brdečka, adapce Williama Shakespeara
Kamera: Jiří Vojta
Hudba: Václav Trojan
Mluví: R. Pellar
Krátký obsah: Loutkový film o jedné májové noci v lese poblíž Athén, kde se odehraje příběh dvou nešťastně zamilovaných párů, divadlem posedlých řemeslníků a nadpřirozených bytostí.
Film je považován na nejnáročnější Trnkovo dílo. Hudbu, kterou opět složil Václav Trojan, nahrála Česká filharmonie za řízení Karla Ančerla a zpíval Kühnův dětský sbor.
Trnkův Sen noci svatojanské získal mnoho domácích i zahraničních ocenění a je právem jedním ze základních děl světové pokladnice animovaného filmu.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
3. 12. 2017
16:00
Pěvecký sbor a Orchestr Gymnázia Jiřího z Poděbrad
Sbormistr a dirigent: dr. Jaroslava Dunovská
Kostel sv. Karla, Karlskirche
vstup dobrovolný
Filmové projekce
13. 11. 2017
19:30
Ztraceni v Mnichově
ČR 2015, 105min
česky, anglické titulky
Režie: Petr Zelenka
Scénář: Petr Zelenka
Kamera: Alexander Šurkala
Hudba: Matouš Hejl
Hrahí: Martin Myšička, Tomáš Bambušek, Vladimír Škultéty, Stanislas Pierret, Marcial Di Fonzo Bo, Jiří Rendl, Prokop Holoubek, Edita Levá, Marek Taclík, Jaroslav Pížl, Johana Matoušková, Jan Kadlec, Viliam Dostál, Jana Plodková, Jitka Schneiderová, Vladimíra Fomínová, Klára Lidová, Václav Neužil ml., Kryštof Mucha, Nikolas Tušl, Michal Holubec, Ondřej Volejník, Jan Klinke, Jakub Železný, Václav Kopta, Jiří Vyorálek, Michal Vančura, Daniela Písařovicová, Nora Fridrichová, Magdalena Zimová, Alena Doláková, Fatima Manet, Michel Fleischmann, Jiří Kniha, Jakub Žáček, Daniel Větrovský, Scott Williams, Pavel Soukup (vyp.), Zdeněk Holub, Ondřej Holubec, Jana Bílková, Jiří Horych, Jaroslav Hromádka, Rudolf Procházka, Jan Římský, Roman Tomana, Zdeněk Vodvářka.
Obsah: Sir "P", devadesátiletý papoušek šedý, který kdysi patřil Edouardu Daladierovi, se na pozvání ředitele Francouzského kulturního institutu ocitne v roce 2008 v Praze jako živá relikvie z dob Mnichovské dohody. Sir "P" po Daladierovi jeho hlasem dodnes opakuje některé důležité věty a prohlášení. Papouška za dramatických okolností unese český novinář Pavel a na základě papouškových kontroverzních citací Daladiera rozpoutává mezinárodní politický skandál.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
PREZENTACE
1. 11. 2017
15:00
Prezentace druhého dílu sborníku
„Česká menšina ve Vídni 1945 – 2000“ s názvem
„Vídeňští Češi 1945 – 2015: Příklad zdařilé integrace?“
Záštitu nad křestem sborníku převzal místopředseda Senátu Jaroslav KUBERA a předseda Stálé senátní komise parlamentu ČR pro krajany v zahraničí Tomáš Grulich.
Parlament České republiky - Senát,
Frýdlanský salonek,
Valdšejnské náměstí 17/4, Praha 1
Filmové projekce
12. 10. 2017
19:00
Tschechien in 3D
Promítání 3D fotografií zachycujících krásy České republiky. Slovem (v němčině) doprovází autor Günther Gerlich.
Po přestávce a krátkém pohoštění následuje prezentace lázeňského města Luhačovice
Vstup zdarma
3D brýle budou zapůjčeny
V prostorach „Föderation für Weltfrieden“,
1070 Wien, Seidengasse 28,
vchod ze dvora (U3 Zieglergasse, U6 Burggasse, tramvaj c. 49 a 5).
Spolupráce s Föderation für Weltfrieden
Filmové projekce
9. 10. 2017
19:30
V jednom vše, ve všem jen jedno
ČR, Německo, Rakousko 2017
Režie: Lenka Ovčáčková
Dokumentární filmu o lidech a hranicích v Novohradských horách, který je orámován filozofickými a poetickými citáty u knih Jiřího Františka Augusta von Buquoy (1781 – 1851).
Po zhlédnutí filmu pokračuje beseda s režisérkou Lenkou Ovčáčkovou.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2017
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků.
Avantgardní divadlo, kabaret a komično v české a slovenské dramatické tvorbě 20. a 21. století
(Radošinské naivné divadlo, Osvobozené divadlo, Divadlo Járy Cimrmana)
Dramaturgie: Andrea Ozábalová
Progamem provádí Marie Brandeis (CZ), Pavlína Böhmová-Lössl (CZ), Andrea Ozábalová (SK) a Daniela Makový Nedas (SK).
Radošinské naivné divadlo v roce 2017 oslávilo tisící reprízu kabaretní hry Stanislava Štepku Jááánošííík.
První hra Osvobozeného divadla V&W - Vest pocket revue, kterou napsali Jiří Voskovec a Jan Werich měla premiéru před 90. lety a to 19.4. 1927 ve dvoraně Umělecké besedy.
Pod hlavičkou Osvobozeného divadla se revue hrála poprvé 28. května 1927.
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků.
Avantgardní divadlo, kabaret a komično v české a slovenské dramatické tvorbě 20. a 21. století
(Radošinské naivné divadlo, Osvobozené divadlo, Divadlo Járy Cimrmana)
Dramaturgie: Andrea Ozábalová
Progamem provádí Marie Brandeis (CZ), Pavlína Böhmová-Lössl (CZ), Andrea Ozábalová (SK) a Daniela Makový Nedas (SK).
Radošinské naivné divadlo v roce 2017 oslávilo tisící reprízu kabaretní hry Stanislava Štepku Jááánošííík.
První hra Osvobozeného divadla V&W - Vest pocket revue, kterou napsali Jiří Voskovec a Jan Werich měla premiéru před 90. lety a to 19.4. 1927 ve dvoraně Umělecké besedy.
Pod hlavičkou Osvobozeného divadla se revue hrála poprvé 28. května 1927.
Čtení v českém a slovenském jazyce.
Ve spolupráci
Rakúsko-sloveský kultúrnym spolkom.
Místo konání:
Rakúsko-sloveský kultúrny spolok,
Otto-Bauer Gasse 23/11,
1060 Wien
Ve spolupráci
Rakúsko-sloveský kultúrnym spolkom.
Místo konání:
Rakúsko-sloveský kultúrny spolok,
Otto-Bauer Gasse 23/11,
1060 Wien
Slavnostní akt
19. 9. 2017
19:00
Slavnostní položení věnce u příležitosti 80 let od úmrtí prvního prezidenta Československé republiky Tomáše Garrigue Masaryka.
Místo konání:
roh náměstí Petersplatz - Jungferngasse,
1010 Wien
Místo konání:
roh náměstí Petersplatz - Jungferngasse,
1010 Wien
Filmové projekce
11. 9. 2017
19:30
Rodinný film
ČR, Německo, Slovinsko, Francie, SR 2015, 95 min
Režie: Olmo Omerzu
Scénář: Olmo Omerzu a Nebojša Pop-Tasić<
Kamera: Lukáš Milota
Hudba: Šimon Holý
Hrají: Daniel Kadlec, Jenovéfa Boková, Vanda Hybnerová, Karel Roden, Eliška Křenková, Martin Pechlát, Miroslav Sabadin, Vojtěch Záveský, Jaroslav Plesl, Jana Krausová, Markéta Tannerová, Petr Stach, Marta Vítů, Martin Mach, Matouš Zah, Petr Šmíd, Libor Kovář, Richard Jaroslav Müller, Jan Vaši, Brigita Cmuntová, Martin Janouš, Anna Kratoc aj.
Obsah: Jak se vypořádají s nečekanou svobodou dvě dospívající děti, jejichž rodiče se vydali na plavbu jachtou po oceánu? Co udělá odloučení s dosud perfektně fungující rodinou? A co když do tohoto rodinného „testu" vstoupí další, nečekaně dramatická událost?
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Podiumsdiskussion
19. 6. 2017
19:00
Der Kulturklub und die Diplomatische Akademie Wien
laden ein zur
Podiumsdiskussion
Die Idee der Charta 77 und ihre Bedeutung - Eine Bilanz nach 40 Jahren
Montag, 19. Juni 2010, 19 Uhr
Festsaal der Diplomatischen Akademie Wien, Favoritenstraße 15a, 1040 Wien
P R O G R A M M
Begrüßung
Hans Winkler Direktor der Diplomatischen Akademie Wien
Jan Sechter Botschafter der Tschechischen Republik in Österreich
Richard Basler Stellvertretender Obmann, Kulturklub der Tschechen und Slowaken in Österreich; Mitglied des Tschechischen Volksgruppenbeirates im Bundeskanzleramt Österreich
Diskutanten
Bruno Aigner langjähriger Pressesprecher von Altbundespräsident Heinz Fischer; 1977-1989 Vertrauensperson der Charta 77-Unterzeichner in Österreich
Nika Brettschneider Schauspielerin; Unterzeichnerin der Charta 77
Karl Johannes von Schwarzenberg Politiker; Außenminister der Tschechischen Republik a.D.
Jiřina Šiklová Soziologin; Unterzeichnerin der Charta 77
Moderation: Jana Starek Historikerin, Wiener Wiesenthal Institut für Holocaust-Studien
Bitte melden Sie sich unter http://www.da-vienna.ac.at/events oder Fax 01/504 22 65-200 an.
Filmové projekce
12. 6. 2017
19:30
Limonádový Joe aneb Koňská opera, ČR 1964, 95 min.
česky, anglické titulky
Režie: Oldřich Lipský
Předloha: Jiří Brdečka (kniha)
Scénář: Oldřich Lipský a Jiří Brdečka (Scénář, divadelní hra)
Kamera: Vladimír Novotný
Hudba: Jan Rychlík a Vlastimil Hála
Hrají: Karel Fiala, Rudolf Deyl ml., Miloš Kopecký, Květa Fialová, Olga Schoberová, Bohuš Záhorský, Josef Hlinomaz, Karel Effa, Waldemar Matuška, Eman Fiala, Jiří Lír, Vladimír Menšík, Jiří Steimar, Jaroslav Štercl, Oldřich Lukeš, Alois Dvorský, Miloš Nedbal, Juraj Herz, Jiří Jelínek, Jiří Schulz, Jaroslav Mareš, Antonín Šůra, aj.
Obsah: Jedna z nejslavnějších a nejoblíbenějších českých filmových komedií, kde správní muži pijí pouze kolalokovu lihuprostou limonádu a zákon má podobu pistolníka, vybaveného přesnou muškou, zářivým úsměvem a lahodným tenorem.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
17. 05. 2017
18:30
Tradiční Májový koncert
Pod záštitou velvyslanectví ČR v Rakousku.
Studentský komorní sbor Ensemble versus z Brna
Sbormistr: Dr. Vladimír Maňas
zazní výběr z děl: Kryštof Harant, Carlo Gesualdo, Heinrich Schütz, Charles Villers Stanford, Nicolaus Zangius, (ve službách Rudolfa II., Lichtenštejnů a Žerotínů, zemřel 1617 v Olomouci), Ivan Hrušovský,Vladimír Maňas aj.
Sbor se věnuje hudbě z období renesance, raného baroka, dvacátého století i dílům soudobý.
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Velvyslanectvím České republiky
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
10. 4. 2017
19:30
Teorie tygra, ČR 2016, 101 min.
česky, anglické titulky
Režie: Radek Bajgar
Scénář: Radek Bajgar a Mirka Zlatníková
Kamera: Vladimír Homolek a Petr Koblovský
Hudba: Jan P. Muchow
Hrají: Jiří Bartoška, Eliška Balzerová, Tatiana Vilhelmová, Jiří Havelka, Jakub Kohák, Pavla Beretová, Iva Janžurová, Arnošt Goldflam, Lucia Siposová, Klára Melíšková, Jaromír Dulava, Tereza Těžká, Eva Salzmannová, Ondřej Pavelka, Ivana Uhlířová, Anna Čtvrtníčková, Ctirad Götz, Jiří Bábek, Ondřej Malý, Pavel Šimčík.
Obsah: Veterinář Jan (Jiří Bartoška) už toho má dost. Poslední kapkou je smrt tchána, kterému taky došly síly a trpělivost. Babička (Iva Janžurová) totiž vždy rozhodovala o jeho životě, stáří, a nakonec i o tom, jak a kde bude pohřbený. Nerespektovala žádné jeho přání a touhu, v dobré víře, že ona sama vždy a lépe než on ví, co je pro něj dobré a správné. A tak se k jeho neštěstí o něj starala podle své představy o jeho štěstí. A Janovi začíná být jasné, že je na té samé cestě. Jeho žena Olga (Eliška Balzerová) se totiž řídí stejnou teorií malého dvorku a dlouhého biče a přesvědčením, že za štěstí svého muže je zodpovědná výhradně ona. Janovi dojde, že už takto dál nemůže, nechce, neumí. Když nic neudělá, skončí jako tchán. Jednoho dne jej napadne způsob, jak se osvobodit a získat zpět vládu nad svým životem. Tato revolta je ale hodně netradiční.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 3. 2017
19:30
Odomácí péče, ČR 2015, 92 min.
česky, anglické titulky
Režie a scénář: Slávek Horák
Kamera: Jan Šťastný
Hrají: Alena Mihulová, Bolek Polívka, Tatiana Vilhelmová, Zuzana Kronerová, Sara Venclovská, Eva Matalová, Marián Mitaš, Helena Čermáková, Ivan Řehák, Vladimír Kulhavý, Jan Leflík, Pavel Leicman, Slávek Horák, Mikuláš Křen, Jan Gogola st., František Harnúšek, Filip Brouk, Ludvík Vítek, Radoslav Šopík, Martin Chamer, Alžběta Kynclová, ad.
Obsah: Obětavá zdravotní sestra Vlasta (Alena Mihulová) při své práci na jihomoravském venkově ošetřuje spoustu rázovitých místních pacientů. Když se však dozví, že sama potřebuje pomoc, musí ji začít hledat mimo prostředí, které zná. Díky dceři jednoho z pacientů (Tatiana Vilhelmová) a její esoterické mentorce (Zuzana Krónerová) začíná objevovat svět alternativního léčení a díky němu snad i sebe samu... To vše k velké nelibosti manžela Ladi (Bolek Polívka), který na tyhle "hňupoviny" nevěří. Vlasta tak musí bojovat nejen se svojí nemocí, ale i s Laďovým zdravým moravským "rozumem".
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 2. 2017
19:30
Evangelium podle Brabence, ČR 2014, 90 min.
česky, anglické titulky
Režie: Miroslav Janek
Scénář: Miroslav Janek, Renáta Kalenská
Kamera: Miroslav Janek
Hudba: Vratislav Brabenec, Joe Karafiát
Hrají: Vratislav Brabenec, Eva Turnová, Renáta Kalenská, Ivan Martin Jirous (a.z.), Milan Mejla Hlavsa (a.z.), Václav Havel (a.z.).
Obsah: Kniha rozhovorů novinářky Renaty Kalenské se členem Plastic People Vratislavem Brabencem zachycovala nejen vzpomínky na undergroundovou éru, ale také autorčiny zážitky s touto svéráznou osobností. Na nich staví filmové pokračování této publikace, které zachycuje další rozhovory Kalenské a Brabence – improvizovaná povídání odehrávající se na místech, jež pro Brabence a Kalenskou něco znamenají. Vzniklo tak pásmo nezávazného filozofování,sebeironických vtipů i poznámek o životě ptáků a přírodě jako takové.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
9. 1. 2017
19:30
Osmy, ČR 2014, 82 min.
česky, anglické titulky
Režie: Jiří Strach
Scénář: Marek Epstein
Předloha a kamera: Vladimír Křepelka
Hrají: Ivan Trojan, Zuzana Stivínová, Gregor Bauer, Josef Dvořák, Jiří Dvořák, Zuzana Kajnarová, Miroslav Krobot, Simona Babčáková, Oldřich Navrátil, Lukáš Hlavica, Vít Karas, Marek Taclík, Tomáš Töpfer, Andrea Daňková, Tomáš Sagher, Michal Pavlata, Milan Němec, Veronika Schönová, Petr Jančařík.
Obsah: Ivan Trojan v černé komedii o jednom neobyčejném dni obyčejného normalizačního úředníka, který v opilosti podepsal Chartu 77, a díky tomu se stal hrdinou proti své vůli.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
12. 12. 2016
18:00
Malá z rybárny, ČR 2015, 71min.
česky, anglické titulky
Režie: Jan Balej
Scénář: Jan Balej, Ivan Arsenjev Předloha: Hans Christian Andersen (kniha)
Hrají: Oldřich Kaiser (vyp.), Anežka Kubátová, Petr Forman, Ivana Chýlková, Barbora Hrzánová, Jan Novotný, Nina Divíšková, Veronika Žilková, Radek Holub, Vladimír Javorský.
Obsah: Hluboko pod mořskou hladinou, doprovázen rybím orchestrem, vypráví hlas moře příběh Mořského krále a jeho dcery Malé. Stejně jako mnozí jiní opustil král se svou stařičkou matkou a třemi dcerami -- Malou, Prostřední a Nejstarší -- vydrancované vody a odešli žít mezi lidi. V potemnělé rybárně uprostřed přístavní čtvrti plné přistěhovalců žijí teď jednotvárný život plný práce a osamění. Jednoho dne vstoupí do jejich rybího obchodu sebevědomý, pohledný, ale poněkud neurvalý mladý muž -- Baron. Malá je mužem i dunivou hudbou, která jej doprovází, naprosto okouzlená. Od této chvíle se život Malé a její rodiny změní.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
křeslo pro hosta
30. 11. 2016
18:30
Pořad v rámci programu:
Křeslo pro hosta – úspěšní Češi a Slováci v Rakousku
Česká integrace
Host: MuDr. Anja Kruliš
Moderace: Dr. Jana Starek
Místo konání:Křeslo pro hosta – úspěšní Češi a Slováci v Rakousku
Česká integrace
Host: MuDr. Anja Kruliš
Moderace: Dr. Jana Starek
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Filmové projekce
14. 11. 2016
19:30
U příležitosti nedožitých osmdesátin Václava Havla
(5. 10. 1936 – 18. 12. 2011)
Život podle Václava Havla, ČR/Francie 2014, 70min.
česky, anglické titulky
Režie a scénář: Andrea Sedláčková
Kamera: David Cysař
Hudba: Quentin Sirjacq
Hrají: Václav Havel (a.z.), Olga Havlová (a.z.), Dagmar Veškrnová-Havlová (a.z.), Ivan Martin Jirous (a.z.), Jiří Černý (a.z.), Stanislav Milota (a.z.), Ladislav Špaček (a.z.), dalajláma Tändzin (a.z.), Keith Richards (a.z.), Mick Jagger (a.z.), Charlie Watts (a.z.), Jiří Bartoška (a.z.), Alexander Dubček (a.z.), Gustáv Husák (a.z.), Car… (více).
Obsah: Pestrý Havlův život – rodinu, dětství, jeho lásky, dramatickou tvorbu a politickou činnost – zachytila v sedmdesátiminutovém dokumentárním filmu režisérka Andrea Sedláčková, která Havla představuje ve všech životních etapách a rolích, mj. jako intelektuálního rebela, milovníka žen a života či obdivovatele undergroundu a rockerů.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Místo konání:(5. 10. 1936 – 18. 12. 2011)
Život podle Václava Havla, ČR/Francie 2014, 70min.
česky, anglické titulky
Režie a scénář: Andrea Sedláčková
Kamera: David Cysař
Hudba: Quentin Sirjacq
Hrají: Václav Havel (a.z.), Olga Havlová (a.z.), Dagmar Veškrnová-Havlová (a.z.), Ivan Martin Jirous (a.z.), Jiří Černý (a.z.), Stanislav Milota (a.z.), Ladislav Špaček (a.z.), dalajláma Tändzin (a.z.), Keith Richards (a.z.), Mick Jagger (a.z.), Charlie Watts (a.z.), Jiří Bartoška (a.z.), Alexander Dubček (a.z.), Gustáv Husák (a.z.), Car… (více).
Obsah: Pestrý Havlův život – rodinu, dětství, jeho lásky, dramatickou tvorbu a politickou činnost – zachytila v sedmdesátiminutovém dokumentárním filmu režisérka Andrea Sedláčková, která Havla představuje ve všech životních etapách a rolích, mj. jako intelektuálního rebela, milovníka žen a života či obdivovatele undergroundu a rockerů.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
10. 10. 2016
19:30
Olga, ČR 2014, 87min.
česky, anglické titulky
Režie a scénář: Miroslav Janek
Kamera: Miroslav Janek, Michael Gahút
Hrají: Olga Havlová (a.z.), Václav Havel (a.z.), Miloš Forman (a.z.), Jack Nicholson (a.z.), Ivan Martin Jirous (a.z.), Jiří Němec (a.z.), Jim Čert (a.z.), Vratislav Brabenec.
Obsah: Nejbližší a nejspolehlivější parťák Václava Havla, kamarádka, která nezkazí žádnou legraci, naopak ji vymýšlí, štědrá hostitelka, vášnivá hráčka a houbařka, milovnice přírody, ostrá glosátorka, statečná a neúnavná disidentka, žena věcná, vždy s nohama na zemi a vždy svá.. Osobitá žena, veřejnosti známá jako manželka Václava Havla a zakladatelka nadace Výbor dobré vůle, je zde představena ze své civilní stránky.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2016
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků
V rámci Európskeho dňa jazykov tradičný Klubový literárny program.
Večer je venovaný výročiu úmrtia Jaroslava Seiferta, ktorý v roku 1984 obdržal Nobelovu cenu za literatúru. Čítať sa bude z jeho diel a taktiež z jeho korešpondencie s Ladislavom Chudíkom, ktorá bola knižne vydaná. Doplnkovou témou je tvorba Marie von Ebner Eschenbach, u ktorej si tento rok pripomíname storočné výročie úmrtia. Marie von Ebner Eschenbach má ako jediná žena pomník na pôde Viedenskej univerzity.
Program pripravili a z ukážok čítajú Marie Brandeis (CZ), Andrea Ozábalová (SK), Michaela Kováčiková (SK) a Daniela Makový Nedas (SK).
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků
V rámci Európskeho dňa jazykov tradičný Klubový literárny program.
Večer je venovaný výročiu úmrtia Jaroslava Seiferta, ktorý v roku 1984 obdržal Nobelovu cenu za literatúru. Čítať sa bude z jeho diel a taktiež z jeho korešpondencie s Ladislavom Chudíkom, ktorá bola knižne vydaná. Doplnkovou témou je tvorba Marie von Ebner Eschenbach, u ktorej si tento rok pripomíname storočné výročie úmrtia. Marie von Ebner Eschenbach má ako jediná žena pomník na pôde Viedenskej univerzity.
Program pripravili a z ukážok čítajú Marie Brandeis (CZ), Andrea Ozábalová (SK), Michaela Kováčiková (SK) a Daniela Makový Nedas (SK).
Čtení v českém a slovenském jazyce, diskuse.
Ve spolupráci
Rakúsko-sloveský kultúrnym spolkom.
Místo konání:
Rakúsko-sloveský kultúrny spolok,
Otto-Bauer Gasse 23/11,
1060 Wien
Ve spolupráci
Rakúsko-sloveský kultúrnym spolkom.
Místo konání:
Rakúsko-sloveský kultúrny spolok,
Otto-Bauer Gasse 23/11,
1060 Wien
Filmové projekce
12. 09. 2016
19:30
Dokumentární film
Boží mlýny - Gottesmühlen, ČR 2015, 60min.
česky, německé titulky
Režie a scénář: Josef Císařovský
Kamera: Michal Němec
Hudba: Bára Císařovská
Obsah: V letech 1945 - 1955 se kulturní šumavská krajina proměnila v zónu smrti. Film rekonstruuje vznik železné opony, dokumentuje případy osob zavražděných Pohraniční stráží a analyzuje dosud neznámá fakta: jen uprchlých pohraničníků bylo 1800. Ve filmu promlouvá poslední generace pamětníků, českých Němců odsunutých po válce a pomocí 3D animace rekonstruuje zapomenutou tvář Šumavy, především vesnice srovnané po válce se zemí
Následuje diskuze s autory filmu.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Místo konání:Boží mlýny - Gottesmühlen, ČR 2015, 60min.
česky, německé titulky
Režie a scénář: Josef Císařovský
Kamera: Michal Němec
Hudba: Bára Císařovská
Obsah: V letech 1945 - 1955 se kulturní šumavská krajina proměnila v zónu smrti. Film rekonstruuje vznik železné opony, dokumentuje případy osob zavražděných Pohraniční stráží a analyzuje dosud neznámá fakta: jen uprchlých pohraničníků bylo 1800. Ve filmu promlouvá poslední generace pamětníků, českých Němců odsunutých po válce a pomocí 3D animace rekonstruuje zapomenutou tvář Šumavy, především vesnice srovnané po válce se zemí
Následuje diskuze s autory filmu.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 06. 2016
19:30
Pojedeme k moři, ČR 2014, 90min.
česky, angl. titulky
Režie a scénář: Jiří Mádl
Kamera: Editha Kainrathová
Hudba: René Rypal, Jordan Haj
Hrají: Petr Šimčák, Jan Maršál, Ondřej Vetchý, Lucie Trmíková, Jaroslava Pokorná, Anastásia Chocholatá, Michaela Majerníková, Ondřej Veselý, Zdeněk Bařinka, Miroslav Táborský, Lukáš Hrabák, Miloslav Šmídmajer, Roman Nevěčný.
Obsah: Jedenáctiletý Tomáš se chce stát filmařem, a když dostane k narozeninám kameru, rozhodne se natočit svůj první film – o své rodině a kamarádovi. Postupně tak poznáváme jeho tatínka, maminku, babičku, ale i kamaráda Harise, který mu pomáhá s natáčením. Kluci blbnou a užívají si natáčení, ale jen do chvíle než zjistí, že kamera dokáže odhalit i věci, které jsou nepříjemné - například pravdu o jejich spolužačce, kterou Tomáš miluje anebo že mu jeho táta lže!
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
EURO 2016 live
kulatý stůl
07. 06. 2016
18:30
Pořad v rámci kulatého stolu
Vzpomínkový večer věnovaný
někdejšímu kancléři prezidenta Václava Havla,
novináři a muzikologovi, signatáři Charty 77
Ivanu Medkovi
Pořad se uskuteční za přítomnosti
jeho manželky Heleny Medkové
Moderace: Dr. Jana Starek ředitel ČcV
Pořad je v němčině
Místo konání:Vzpomínkový večer věnovaný
někdejšímu kancléři prezidenta Václava Havla,
novináři a muzikologovi, signatáři Charty 77
Ivanu Medkovi
Pořad se uskuteční za přítomnosti
jeho manželky Heleny Medkové
Moderace: Dr. Jana Starek ředitel ČcV
Pořad je v němčině
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v němčině.
Přednáška Karel IV.
06. 06. 2016
17:00
Přednáška
dr. Václav Žůrek
(Akademie věd ČR, Praha)
Die Nutzung der Geschichte und der Rituale für die Herrschaftsrepräsentation Karls IV.
Pořad je v němčině
Místo konání:dr. Václav Žůrek
(Akademie věd ČR, Praha)
Die Nutzung der Geschichte und der Rituale für die Herrschaftsrepräsentation Karls IV.
Pořad je v němčině
Institut für Österreichische Geschichtsforschung (IÖG)
Hörsaal des IÖG
Universität Wien
Universitätsring 1
1010 Vídeň
Ve spolupráci s IÖG
Pořad je v němčině.
Koncert
19. 05. 2016
18:30
Tradiční Májový koncert
Pod záštitou českého velvyslance J.E. DI Jana Sechtera.
Mužský pěvecký sbor Láska opravdivá z Brna
Sbormistr: Jan Špaček
zazní skladby: A.F. Tovačovskáho, B. Smetany, J.B. Foerstera, L. Janáčka
Mužský pěvecký sbor Láska opravdivá založili v roce 2009 J. Černocký a J. Špaček s cílem oživit kdysi bohatou tradici interpretace skladeb pro mužský sbor. Na Filozofické fakultě brněnské Masarykovy univerzity působí těleso pod Ústavem hudební vědy a jeho členy jsou studenti brněnských vysokých škol. Láska opravdivá je název jednoho z Janáčkových mužských sborů na lidový text.
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Velvyslanectvím České republiky
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
09. 05. 2016
19:30
Noc na Karlšejně, ČSR 1973, 83min.
česky
Režie: Zdeněk Podskalský st.
Scénář: Jaroslav Vrchlický (divadelní hra)
Kamera: Jaroslav Kučera
Hudba: Karel Svoboda
Hrají: Karel Höger, Jana Brejchová, Vlastimil Brodský, Jaroslav Marvan, Miloš Kopecký, Waldemar Matuška, Slávka Budínová, Daniela Kolářová, Jaromír Hanzlík, Pavel Bartoň, Karel Effa, Karel Hála, Jára Pospíšil, Viktor Sodoma, Petr Spálený, Karel Štědrý, Václav Štekl, Pavlína Filipovská, Jana Sedlmajerová, Hana Čížková, Stanislava Bartošov.
Obsah: Na hrad Karlštejn nesmí žádná žena! Přesto se zamilované Daniele Kolářové a neméně zamilované Janě Brejchové podaří přes přísný královský zákaz strávit na hradě jednu noc v přestrojení.
Řekl: Lásko má, já stůňu, svoji pýchu já jen hrál... Kdo by neznal ústřední melodii z hudebního filmu režiséra Zdeňka Podskalského! Navštívíme dobu panování Karla IV., jenž dal zbudovat Karlštejn jako pevnost střežící korunovační klenoty a údajně zakázal, aby tam nocovaly ženy…
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
kulatý stůl
13. 04. 2016
18:30
Pořad v rámci kulatého stolu
Slavnostní večer pořádaný u příležitosti 90. narozenin česko-rakouské herečky Zdeny Hartmann-Procházkové
90+ Zdena Hartmann-Procházková
Moderace: DI Martion Krafl ředitel ČcV
Pořad je v němčině
Místo konání:Slavnostní večer pořádaný u příležitosti 90. narozenin česko-rakouské herečky Zdeny Hartmann-Procházkové
90+ Zdena Hartmann-Procházková
Moderace: DI Martion Krafl ředitel ČcV
Pořad je v němčině
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v němčině.
Filmové projekce
11. 04. 2016
19:30
Hudební pohádkový film Tři bratři, ČR/Dánsko 2014, 90min.
česky, angl. titulky
Režie: Jan Svěrák
Scénář: Zděnek Svěrák
Kamera: Vladimir Smutný
Hudba: Michal Novinski a Jaroslav Uhlíř
Hrají: Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula, Sabina Rojková, Kateřina Kosová, Oldřich Kaiser, Gabriela Míčová, Jiří Lábus, Zdeněk Svěrák, Zuzana Norisová, David Matásek, Lucie Maria Štouračová, Ivana Chýlková, Alena Doláková, Kamil Halbich, Jan Holík, Jitka Čvančarová, Miroslav Táborský, Bolek Polívka, Oldřich Vlach, Miroslav Vladyka.
Obsah: Tři bratři (Vojtěch Dyk, Tomáš Klus, Zdeněk Piškula) se vydávají do světa na zkušenou, aby si našli nevěsty a rodiče jim mohli předat hospodářství. Sourozenci při svém putování jako kouzlem vstupují do slavných pohádek, ve kterých je čeká mnoho nástrah, nečekaných příhod a možná také láska... Filmová pohádka Tři bratři nabízí spoustu dobrodružství, překvapivých situací, ale také laskavého humoru.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
14. 03. 2016
19:30
Kobry a užovky, ČR 2015, 111min.
česky, angl. titulky
Režie: Jan Prušinvský
Scénář: Jaroslv Žváček
Kamera: Petr Koblovský
Hrají: Matěj Hádek, Kryštof Hádek, Jan Hájek, Lucie Žáčková, David Máj, Lucie Polišenská, Věra Kubánková, Jana Šulcová, Ondřej Nosálek, Ivana Lokajová, Pavel Tesař, Marie Jansová, Jan Vápeník, Martin Bonhard, Thomas Zielinski, Adrian Gabaj, Tobiáš Rímský, Jiří Čermák, Pavel Dušák, Veronika Řeháková
Obsah: Užovka (Matěj Hádek) je ztracen ve svém vlastním životě. Je mu už skoro čtyřicet a nemá holku ani práci, přičemž cítí, že má poslední šanci sám se sebou něco udělat. Naskytne se mu šance, kterou nehodlá promarnit. Jeho bratr Kobra (Kryštof Hádek) je magor, nezodpověděné dítě a feťák, bydlící s věčně opilou matkou (Jana Šulcová). Staví vzdušné zámky a vykrádá chatky. Ve chvíli, kdy se ukáže, že by Užovka mohl být už konečně šťastný, se objeví Kobra. Užovka se mu rozhodne dát pořádnou lekci, situace se ale vymkne kontrole.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
kulatý stůl
18. 02. 2016
18:30
Pořad v rámci kulatého stolu
„Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“
Beseda s restaurátorkou, sochařkou a uměleckou keramičkou Mag. Miladou Zahnhausen
Moderace: Dr. Mag.Alexandra M. Löff kunsthistorička, kulturní novinářka, umění a kulturní manažerka
Pořad je v němčině
Místo konání:„Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“
Beseda s restaurátorkou, sochařkou a uměleckou keramičkou Mag. Miladou Zahnhausen
Moderace: Dr. Mag.Alexandra M. Löff kunsthistorička, kulturní novinářka, umění a kulturní manažerka
Pořad je v němčině
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v němčině.
Filmové projekce za účasti režisérky
08. 02. 2016
19:30
Fotograf Česko, ČR 2015, 133min.
česky, angl. titulky
Režie: Irena Pavlásková
Scénář: Irena Pavlásková a Jan Saudek
Kamera: David Ployhar
Hudba: Jiří Chlumecký
Hrají: Karel Roden, Marie Málková, Zuzana Vejvodová, Václav Neužil ml., Jitka Sedláčková, Vanda Károlyi Konečná, Jenovéfa Boková, Vilma Cibulková, Marika Procházková, Patrik Děrgel, Vilém Udatný, Marian Roden, Jiří Ployhar ml., Radek Balcárek, Petra Lustigová, Anna Polcarová, Tomáš Materna, Jan Saudek, Michaela Jílková, David Černý, aj.
Obsah: V příběhu se vracíme k některým osudovým křižovatkám turbulentního života hlavního hrdiny (Karel Roden), člověka, který je obdařen nejedním výjimečným talentem, živelností a vášní. Všechny tyto vlastnosti mu přinesly slávu i odmítání, lásku i zradu, zástupy obdivovatelů i osamocení. Středem Janova života vždy byly ženy...
V závěru diskuse s režisérkou a scénariskou filmu Irenou Pavláskovou.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
11. 01. 2016
19:30
Kawasakiho růže, ČR 2009, 95min.
česky, angl. titulky
Režie: Jan Hřebejk
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Martin Šácha
Hudba: Aleš Březina
Hrají: Lenka Vlasáková, Daniela Kolářová, Martin Huba, Milan Mikulčík, Antonín Kratochvíl, Petra Hřebíčková, Ladislav Chudík, Martin Schulz, Anna Šimonová, Isao Onoda, Ladislav Smoček, Vladimír Kulhavý, Zuzana Šavrdová, Josef Pařenica, Vladimír Stočes, Jan Urban, Petr Kožušník.
Obsah: Kdo může posuzovat minulé viny? Kdo je může odpouštět? Může jim čas obrousit hrany? Nebo pokání, jímž se viníci posléze pokusí spasit? Drama Jana Hřebejka podle Cenou Sazky oceněného scénáře Petra Jarchovského vytváří spletitý řetězec podobných otázek a nabízí celou škálu často protichůdných odpovědí.
Za výkony ve vedlejších rolích byli Českým lvem oceněni Daniela Kolářová a Ladislav Chudík (jeho poslední role). Na Berlinale získal cenu za nejlepší film nesoutěžní sekce Panorama a ocenění od Mezinárodní konfederace uměleckého a esejistického filmu (CICAE)(MFF Cinema Mundi).
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
14. 12. 2015
18:00
Sedmero krkavc, ČR/SK 2015, 97min.
česky, angl. titulky
Režie: Alice Nellis
Scénář: Alice Nellis podle předlohy Boženy Němcové
Kamera: Matěj Cibulka
Hudba: Vašo Patejdl
Hrají: Martha Issová, Sabina Remundová, Lukáš Příkazký, Václav Neužil ml., Zuzana Bydžovská, Jana Oľhová, Csongor Kassai, Kristína Svarinská, Marián Geišberg, Erika Guntherová, Jakub Zindulka, Barbora Mudrová, Zuzana Čapková, Matej Marušin, Miro Noga, Juraj Hrčka, Marta Maťová, Noël Czuczor, Erika Stárková, Taťjana Medvecká, Svatopluk Skopal, Petr Pospíchal, Vladimír Javorský, Petra Horváthová
Obsah: Pohádkový příběh vychází z klasické pohádky Boženy Němcové "Sedmero krkavců". Mladá dívka na sebe bere těžký úkol. Musí se pokusit zachránit své bratry a zbavit je prokletí, které na ně uvrhla nechtíc jejich matka.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
13. 12. 2015
17:00
Koncert pěveckého sboru a orchestru Collegium 2010 gymnázia Jiřího z Poděbrad
Sbormistryně a dirigentka: Dr. Jaroslava Dunovská
Klavír: Ing. Tomáš Pergel
Programm:
1.Gloria - Sally K. Albrecht
2. Agnus Dei - Leo Delibes (Messe breve)
3. O, salutaris - Leo Delibes (Messe breve)
4. Panis angelicus – Cesar Franck
5. As long as I have music – Don Besig
6. Falling Slowly - Glen Hansard, Markéta Irglová
7. Voda, voděnka - Svěrák, Uhlíř
8. Hallelujah - Leonard Cohen, arr. Jiří Holubec
9. Tisíc andělů - Čechomor
10. Česká mše vánoční (vybrané 3 části) - Jakub Jan Ryba
V kooperaci s Pfarre St. Karl Borromaeus a Kulturním klubem Čechů a Slováků v RakouskuSbormistryně a dirigentka: Dr. Jaroslava Dunovská
Klavír: Ing. Tomáš Pergel
Programm:
1.Gloria - Sally K. Albrecht
2. Agnus Dei - Leo Delibes (Messe breve)
3. O, salutaris - Leo Delibes (Messe breve)
4. Panis angelicus – Cesar Franck
5. As long as I have music – Don Besig
6. Falling Slowly - Glen Hansard, Markéta Irglová
7. Voda, voděnka - Svěrák, Uhlíř
8. Hallelujah - Leonard Cohen, arr. Jiří Holubec
9. Tisíc andělů - Čechomor
10. Česká mše vánoční (vybrané 3 části) - Jakub Jan Ryba
Místo konání:
Karlskirche,
Karlsplatz, 1040 Wien
Filmové projekce
09. 11. 2015
19:30
Magický hlas rebelky, ČR 2014, 90min.
česky, angl. titulky
Režie: Olga Sommerová
Scénář: Olga Sommerová
Kamera: Olga Špatová
Hudba: Aleš Březina
Hrají: Marta Kubišová, Aneta Langerová, Pavel Kohout, Milan Hein, Václav Neckář, Vlastimil Třešňák, Iva Janžurová, Jiří Černý, Fero Fenič, Jaroslav Hutka, Dana Němcová, Helena Vondráčková (a.z.), Václav Havel (a.z.), Alexander Dubček (a.z.), Gustáv Husák (a.z.)
Obsah: Film mapuje zpěvaččinu první i druhou pěveckou kariéru, odkrývá mnohé z dramatického osobního života a zároveň mapuje historii Československa v druhé polovině 20.století.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
12. 10. 2015
19:30
Něžné vlny, ČR 2013, 96min.
česky, angl. titulky
Režie: Jiří Vejdělek
Scénář: Jiří Vejdělek
Kamera: Vladimír Smutný
Hudba: Miloš
Hrají: Táňa Pauhofová, Hynek Čermák, Robert Cejnar, Lucie Šteflová, Jan Maršál, Natálie Halouzková, Gabriel Barreto de Carvalho, Jan Hartl, Vojtěch Dyk, Jan Budař, Václav Kopta, Taťjana Medvecká, Martin Sitta, Martin Pechlát, Stanislav Zindulka, Petra Lustigová, Michal Novotný, Lucie Černá, Daniel Novák, Barbora Černá, Václav Matějovský, Štěpán Krtička, Vica Kerekes, Ondřej Hyneš, Josef Kuhn, Daniela Choděrová, Michal Dlouhý, Matouš Zah
Obsah: Sympatický Vojta je nesmělý a jeho rodina praštěná. Cholerický tatínek, který kdysi nepřeplaval kanál La Manche, z něj chce mít závodního plavce a milující maminka, bývalá hvězda dětské lední revue, vidí v synovi talentovaného pianistu. Jenže Vojta má docela jiné priority - především rusovlasou spolužačku Elu, okouzlující akvabelu, která už v listopadu odjede do vysněné Paříže. Jestli Vojta rychle nepodnikne něco opravdu zásadního, zmizí mu Ela navždy za železnou oponou. Píše se totiž rok 1989. (oficiální text distributora)
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
14. 09. 2015
19:30
Filmová lázeň / Film Spa, ČR 2015, 70min.
česky, angl. titulky
Režie: Miroslav Janek
Scénář: Miroslav Janek
Kamera: Miroslav Janek
Hudba: Zbyněk Matějů
Hrají: Eva Zaoralová, Jiří Bartoška, Jiří Janoušek, Jan Adamec, Ladislav Kachtík, Jaroslav Weigel, Antonín J. Liehm, Tereza Brdečková
Obsah: Historie padesáti ročníků Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, který se poprvé konal v roce 1946, své padesátiny však díky zvratům a dramatickým událostem 20. století slaví až o 19 let později v červenci roku 2015. Dějiny festivalu mapuje režisér Miroslav Janek ve spolupráci s dlouholetou programovou ředitelkou Evou Zaoralovou.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
08. 06. 2015
19:30
Operace Silver A, ČR 2007, 150min.
česky, něm. titulky
Režie: Jiří Strach
Scénář: Lucie Konášová, Josef Konáš
Kamera: Martin Šec
Hudba: Zbyněk Matějů
Hrají: Klára Issová, Tatiana Vilhelmová, Jiří Dvořák, Ivan Trojan, David Švehlík, Aleš Háma, Táňa Fischerová, Miroslav Táborský, Marek Taclík, Viktor Preiss, Jana Hlaváčová, aj.
Obsah: Dvoudílný televizní scénář Lucie a Josefa Konášových je působivým a dramatickým příběhem lásky, hrdinství i slabosti. Odehrává se v období protektorátu
Upozorňujeme, že v pondělí 08.06. 2015, v 19.00, tedy půlhodinu před uvedením filmu, proběhne beseda s režisérem filmu Operace Silver A s Jiřím STRACHEM
Změna vyhrazena
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
27. 05. 2015
18:30
Májový koncert u příležitosti 70.výročí od ukončení II. světové války.
Pod záštitou českého velvyslance J.E. Jana Sechtera.
Hudební multižánrové seskupení čtyř mladých studentů Konzervatoře Brno:
Husákovo Kvarteto
Martin Husák - housle,
Radek Blahuš - housle,
Marek Vejpustka - viola
Matěj Kovanda - violoncello
Program: Josef Suk, Alexander Glazunov, Ástor Piazzola, Silvia Bodorová, Leonard Cohen
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Velvyslanectvím České republiky
Přihlásit se můžete na e-mailové adrese: events.vienna@mzv.cz nebo office@pavlina.at nebo mobil: 0699/19544077, nebo tel:(01) 899 58 170
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Výstava
18. 05. 2015
18:30
Wien und die 'Ziegelböhm'
Výstava je otevřena do 27.05. 2015
nebo (01) 899 58 170 (po-pá 8-17h).
Wohnpartner ve spolupráci s Kulturním klubem Čechů a Slováků v Rakousku a Českým Velvyslanectvím v Rakousku.
Místo konání:
Mramorový sál českého velvyslanectví
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Beseda
06. 05. 2015
19:00
Úspěšní Češi v Rakousku: Petr „Peko“ Baxant
Politik a hudebník v rozhovoru s Dr. Janou Starek, historičkou a překladatelkou. Rozhovor je zaměřen na kariéru Vídeňana, který má české kořeny. Petr Baxant se již od mládí zapojoval do společensko- politických aktivit a také se věnoval hudbě. Ve spolupráci s Českým centrem ve Vídni.
Petr „Peko“ Baxant, BA, narozen v Karlových Varech v roce 1977, je od ledna 2005 členem Zemského sněmu spolkové země Vídeň a současně je i členem zastupitelstva města Vídně. Kromě působení v reklamě a u filmu je aktivní v sociálně-demokratické straně SPÖ Wien. V současnosti je generálním ředitelem Hospodářského spolku SPÖ Wien. Hudba je jeho vášní a věnuje se jí i nadále. Je frontmanem a autorem textů pro pop-rokovou skupinu „Plain Steel“ a „Podvodou“, dále pak pracuje na projektu „BaxantBogner“ s jeho hudebním kolegou Florianem Bognerem.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
České centrum
Herrengasse 17, 1010 Wien
Filmové projekce
13. 04. 2015
19:30
Fair Play, ČR,SK,D 2014, 100min.
česky, ang. nebo něm. titulky
Režie: Andrea Sedláčková
Scénář: Andrea Sedláčková
Kamera: Jan Baset Střítežský
Hudba: David Solař, Miroslav Žbirka
Hrají: Judit Bárdos, Aňa Geislerová, Eva Josefíková, Roman Luknár, Ondřej Novák, Ondřej Malý, Jiří Wohanka, Igor Bareš, Roman Zach, Taťjana Medvecká, Slávek Bílský, Michaela Pavlátová, Berenika Kohoutová, Vlastina Svátková
Obsah: Osmdesátá léta v Československu. Mladičká sprinterka Anna (Judit Bárdos) se stává členkou Střediska vrcholového sportu. Její matka (Anna Geislerová) a trenér (Roman Luknár) doufají, že splní kvalifikační limit a postoupí na olympijské hry. Vybočením ze světa tvrdého sportovního drilu je pro Annu pouze milostný vztah s Tomášem (Ondřej Novák). Anně začnou být bez jejího vědomí podávány anabolické steroidy...
Změna vyhrazena
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
09. 03. 2015
19:30
Díra u Hanušovic, ČR 2014, 102min.
česky, ang. nebo něm. titulky
Režie: Miroslav Krobot
Scénář: Miroslav Krobot, Lubomír Smékal
Kamera: Jan Baset Střítežský
Hrají: Tatiana Vilhelmová, Lenka Krobotová, Johanna Tesařová, Ivan Trojan, Jaroslav Plesl, Simona Babčáková, Hynek Čermák, David Novotný, Lukáš Latinák, Petr Komínek, Martin Myšička, Ján Kožuch
Obsah:Učitelka němčiny Maruna (Tatiana Vilhelmová), toho času hospodská, se snad nikdy nevdá. Na malé vesnici je o vhodné muže nouze: nerozhodný starosta (Ivan Trojan) tráví hodně času na posedu a čeká na svého jelena, dětsky naivní Olin (Jaroslav Plesl) je okolím považován za neškodného vesnického blázna a klempíř Kódl (Lukáš Latiňák) se s chutí otočí za každou sukní...
Změna vyhrazena
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
09. 02. 2015
19:30
Revival, ČR 2013, 111min.
česky, anglické titulky
Režie: Alice Nellis
Scénář: Alice Nellis
Kamera: Matěj Cibulka
Hudba: Jan Ponocný
Hrají: Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek, Marián Geišberg, Jenovéfa Boková, Vojtěch Dyk, Richard Genzer, Zuzana Bydžovská, Lucie Žáčková, Jana Hubinská, Martin Simandl, Karel Heřmánek jr., Jan Ponocný, Petr Jákl ml., Maria Pavlovová, Jakub Prachař, Jan Maxián, František Soukup
Obsah:„Ještě jednou si pořádně ..." Smoke, to byli čeští Rolling Stones. Za nejasných okolností se ale v roce 1972 rozpadli a každý ze čtyř bývalých muzikantů se s údělem rockera ve výslužbě vyrovnal po svém. Každý z nich má teď za sebou svůj život a svůj vlastní příběh. A taky jejich pohnutky k oživení kapely Smoke jsou různé - peníze, touha po ztracené slávě, touha pomoci kamarádovi, anebo se ještě jednou pořádně odvázat...
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
29. 11. 2014
19:30
Pěvecký sbor, Orchestr Gymnázia Jiřího z Poděbrad a sbor absolventů Collegium 2010
Bedřich Smetana – Vltava (Orchestr GJP)
Kyrie – Greg Gilpin
A festive Gloria – Ruth Morris Gray
Agnus Dei – Brian Lewis
Ring Christmas Bells – Mykola Leontovich
Alleluia - Gordon Young
Pie Jesu (Requiem) - Andrew Lloyd Webber
Adiemus – Karl Jenkins
Africká mše – Patsy Ford Simms, Andy Beck
O, happy day – arr. Tore W. Aas
Truvérská mše – Závěr – Petr Eben
V kooperaci s Pfarre St. Karl Borromaeus a Kulturním klubem Čechů a Slováků v RakouskuBedřich Smetana – Vltava (Orchestr GJP)
Kyrie – Greg Gilpin
A festive Gloria – Ruth Morris Gray
Agnus Dei – Brian Lewis
Ring Christmas Bells – Mykola Leontovich
Alleluia - Gordon Young
Pie Jesu (Requiem) - Andrew Lloyd Webber
Adiemus – Karl Jenkins
Africká mše – Patsy Ford Simms, Andy Beck
O, happy day – arr. Tore W. Aas
Truvérská mše – Závěr – Petr Eben
Místo konání:
Karlskirche,
Karlsplatz, 1040 Wien
Filmové projekce
10. 11. 2014
19:30
Hvězdy za železnou oponou, ČR 2014, 57min.
česky, anglické titulky
Režie: Pavel Jirásek
Scénář: Pavel Jirásek, Martin Polák
Kamera: Petr Vejslík
Hrají: Joan Baez, Mick Jagger, Campino, Miloš Čuřík, Radek Diestler, Allen Ginsberg (a.z.), Justin Hayward, Hoffman Ivan, Mike Love, Manfred Mann, Vladimír Mišík, Milan Pesík, Suzi Quatro, Jaroslav Rudiš, Jiří Růžek, Jiří Rybář, Lubomír Schmidtmajer, Pavel Váně, Lenka Zogatová, Brian Wilson
Obsah:Dokument Hvězd za železnou oponou pojednává o koncertech zahraničních hvězd v Československu a jejich význam pro šíření demokratické myšlenku v Českém prostřední. Dokument zachycuje významné koncertní události v československém prostředí 1965 – 1990 a je doplněný o dobové a současné rozhovory s Manfredem Mannem, Die Toten Hosen, Justinem Haywardem, Suzi Quatro, Joan Baez či členy skupiny Rolling Stones.
Dokument je věnován 25. výročí sametové revoluce.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
20. 10. 2014
19:00
česká hudba v Karlskirche - ukončení Roku české hudby 2014
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
si Vás dovolují pozvat na koncert pod záštitou českého velvyslance J.E. Jana Sechtera.
B.M. Černohorský, J.J. Benda, F.X. Brixi, A. Dvořák, Z. Fibich, B. Smetana aj.
v interpretaci slovensko-rakouských umělců -
prof. J. Špitková, housle, dr. M. Puhovichová, varhany, Mgr. K. Krčmárová – soprán.
UMĚLCI:
Prof. JELA ŠPITKOVÁ housle, aspiratura u Davida Oistracha v Moskvě, koncertní činnost v šedesáti zemích všech kontinentů. Působila jako koncertní mistr – Mozarteum Salzburg, četné nahrávky. Profesorka na Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien.
Dr. MARIETA PUHOVICHOVÁ DEMETEROVÁ, varhany, štúdium na HTF VŠMU v Bratislave (Vysoká škola múzických umění Hudební a taneční fakulta) pod vedením prof. J.V. Michalka. Vystúpila na mnohých medzinárodných festivaloch a koncertov na Slovensku a v zahraničí. Venuje sa sólovej a tiež komornej hre na organe, klavíri a čembale. Taktiež sa venuje pedagogickej činnosti.
Mgr. art. KATARÍNA KRČMÁROVÁ, študovala na Cirkevnom konzervatóriu v Bratislave, ktoré ukončila v r. 2002 postavou Euridiky z opery Ch. W. Glucka „Orfeus a Euridika“.V štúdiu pokračovala na VŠMU v Bratislave vo vokálnej triede prof. Vlasty Hudecovej. V decembri 2006 sa stala finalistkou súťaže „Giacomo Lauri Volpi“ v talianskej Latine. Medzi jej projekty v súčasnej tvorbe patri učinkovanie v operách V.Kubičku – Marína Havranova,Šavol a Evanjelium podľa Jána, kde stvárnila hlavné postavy.
V kooperaci s Pfarre St. Karl Borromaeus,ČcV a SI ve VídniKulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
si Vás dovolují pozvat na koncert pod záštitou českého velvyslance J.E. Jana Sechtera.
B.M. Černohorský, J.J. Benda, F.X. Brixi, A. Dvořák, Z. Fibich, B. Smetana aj.
v interpretaci slovensko-rakouských umělců -
prof. J. Špitková, housle, dr. M. Puhovichová, varhany, Mgr. K. Krčmárová – soprán.
UMĚLCI:
Prof. JELA ŠPITKOVÁ housle, aspiratura u Davida Oistracha v Moskvě, koncertní činnost v šedesáti zemích všech kontinentů. Působila jako koncertní mistr – Mozarteum Salzburg, četné nahrávky. Profesorka na Universität für Musik und darstellende Kunst in Wien.
Dr. MARIETA PUHOVICHOVÁ DEMETEROVÁ, varhany, štúdium na HTF VŠMU v Bratislave (Vysoká škola múzických umění Hudební a taneční fakulta) pod vedením prof. J.V. Michalka. Vystúpila na mnohých medzinárodných festivaloch a koncertov na Slovensku a v zahraničí. Venuje sa sólovej a tiež komornej hre na organe, klavíri a čembale. Taktiež sa venuje pedagogickej činnosti.
Mgr. art. KATARÍNA KRČMÁROVÁ, študovala na Cirkevnom konzervatóriu v Bratislave, ktoré ukončila v r. 2002 postavou Euridiky z opery Ch. W. Glucka „Orfeus a Euridika“.V štúdiu pokračovala na VŠMU v Bratislave vo vokálnej triede prof. Vlasty Hudecovej. V decembri 2006 sa stala finalistkou súťaže „Giacomo Lauri Volpi“ v talianskej Latine. Medzi jej projekty v súčasnej tvorbe patri učinkovanie v operách V.Kubičku – Marína Havranova,Šavol a Evanjelium podľa Jána, kde stvárnila hlavné postavy.
Místo konání:
Karlskirche,
Karlsplatz, 1040 Wien
Filmové projekce
13. 10. 2014
19:30
Občanský průkaz, Občiansky preukaz, Identity Card
ČR/SR 2010, 129min.
česky. ang. titulky
Režie: Ondřej Trojan
Předloha: Petr Šabach(kniha)
Scénář: Pert Jarchovský
Kamera: Martin Štrba
Hudba: Pert Ostrouchov
Hrají: Libor Kovář, Matouš Vrba, Jan Vlček, Jakub Šárka, Aňa Geislerová, Martin Myšička, Jan Vaši, Marek Taclík, Kristýna Boková-Lišková, Magdaléna Sidonová, Jana Šulcová, Jaromír Dulava, Jiří Macháček, Václav Kopta, Oldřich Vlach, Matej Landl, Jenovéfa Boková, Jakub Jánoš, Marina Vyskvorkina, Adam Kubišta, Juraj Nvota, Liliana Malkina,…
Obsah: Hořká komedie režiséra Ondřeje Trojana Občanský průkaz na motivy stejnojmenné knihy Petra Šabacha sleduje osudy čtveřice dospívajících mladíků, jejich přátel, lásek a rodičů od okamžiku, kdy v patnácti letech dostanou občanský průkaz, až do chvíle, kdy se v osmnácti snaží uniknout vojně a pokoušejí se získat modrou knížku. Petr, Aleš, Popelka a Míťa dospívají v sedmdesátých letech, v době, kdy vyjít na ulici bez občanského průkazu znamenalo koledovat si o průšvih, a kdy povinná vojenská služba byla pro mnohé tím největším strašákem. Každý po svém i společně se snaží neztratit v totalitním státě zdravý rozum a smysl pro humor, ale také nezadat si s režimem.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2013
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků
Zlý sen, jenž se stal realitou
Klubový literární pořad při příležitosti Evropského dne jazyků
100. výročí 1. světové války připomeneme večerním čtením z děl české a slovenské literatury. Spisovatelé, kteří sami prožívali hrůzy války, zachytili své zážitky, podali o válce svědectví. vedle stěžejních děl světové literartury přináší česká a slovenská literatura i vlastní tematiku – tzv. legionářskou literaturu.
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků
Zlý sen, jenž se stal realitou
Klubový literární pořad při příležitosti Evropského dne jazyků
100. výročí 1. světové války připomeneme večerním čtením z děl české a slovenské literatury. Spisovatelé, kteří sami prožívali hrůzy války, zachytili své zážitky, podali o válce svědectví. vedle stěžejních děl světové literartury přináší česká a slovenská literatura i vlastní tematiku – tzv. legionářskou literaturu.
Čtení v českém a slovenském jazyce, diskuse.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Valná hromada
26. 9. 2013
17:30
Valná hromada Kulturního klubu Čechů a Slováků v Rakousku.
Program:
Zahájení
Zpráva předsedkyně
Návrh změny jména Kulturního klubu Čechů a Slováků v Rakousku
Informace o připravovaných změnách zákona o národostní menšinách
Informace o pražské konferenci zahraničních Čechů nazvanou Krajané a čeština pořádanou Mezinárodním koordinačním výborem zahraničních Čechů
Pokladní zpráva
Zpráva revize
Návrh nového výboru
Volba
Různé
Závěr
Písemné připomínky můžete zaslat do 12. září
Těšíme se na Vaší účast.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Program:
Zahájení
Zpráva předsedkyně
Návrh změny jména Kulturního klubu Čechů a Slováků v Rakousku
Informace o připravovaných změnách zákona o národostní menšinách
Informace o pražské konferenci zahraničních Čechů nazvanou Krajané a čeština pořádanou Mezinárodním koordinačním výborem zahraničních Čechů
Pokladní zpráva
Zpráva revize
Návrh nového výboru
Volba
Různé
Závěr
Písemné připomínky můžete zaslat do 12. září
Těšíme se na Vaší účast.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Filmové projekce
8. 09. 2014
19:30
Báječná léta pod psa , ČR 1997, 109min.
česky. ang. titulky
Režie: Petr Nikolaev
Předloha: Michal Viewegh (kniha)
Scénář: Jan Novák
Kamera: Martin Duba
Hudba: Michal Dvořák, Jaroslav Olin Nejezchleba
Hrají: Ondřej Vetchý, Libuše Šafránková, Vladimír Javorský, Klára Botková, Jitka Ježková, Jakub Wehrenberg, Vladimír Dlouhý, Vilma Cibulková, Miriam Kantorková, Květa Fialová, Stanislav Zindulka, Otakar Brousek st., Viktor Preiss, Jiří Schmitzer, Emma Černá, Miloň Čepelka, Alice Bendová, Otmar Brancuzský, Jan Hraběta, Zdeněk David,…
Obsah: Příběh složitého dospívání citlivého chlapce Kvida vznikl podle stejnojmenného románu Michala Viewegha. Nostalgická komedie ze života jedné svérázné české rodiny se opírá především o atraktivní téma: šedá léta "reálného" socialismu jsou totiž pro mnohé pamětníky zároveň šťastnou dobou jejich mládí či puberty.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Koncert
26. 05. 2014
18:30
Hudba v máji - rok české hudby 2014
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku a Velvyslanectví České republiky v kooperaci s Českým centrem ve Vídni
si Vás dovolují pozvat na koncert pod záštitou českého velvyslance J.E. Jana Sechtera
v interpretaci česko-slovenských umělců
prof. Ivan Paříka (klavír), prof. Jela Špitková (housle), Mgr. Katarína Krčmárová (soprán).
Z díla českých komponistů:
Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Jaroslava Křičky, Leoše Janáčka a dalších.
Po koncertě zve ZÚ na číši vína
Ohlásit se můžete na e-mailové adrese: office@pavlina.at
nebo mobil: 0699/19544077
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku a Velvyslanectví České republiky v kooperaci s Českým centrem ve Vídni
si Vás dovolují pozvat na koncert pod záštitou českého velvyslance J.E. Jana Sechtera
v interpretaci česko-slovenských umělců
prof. Ivan Paříka (klavír), prof. Jela Špitková (housle), Mgr. Katarína Krčmárová (soprán).
Z díla českých komponistů:
Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Jaroslava Křičky, Leoše Janáčka a dalších.
Po koncertě zve ZÚ na číši vína
Ohlásit se můžete na e-mailové adrese: office@pavlina.at
nebo mobil: 0699/19544077
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Místo konání:
České velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
12. 05. 2014
19:30
Línánky, ČR,SR 2013, 98min.
česky
Režie: Jan Hřebejk
Scénář: Petr Jarchovský
Kamera: Martin Štrba
Hudba: Aleš Březina
Hrají: Aňa Geislerová, Stanislav Majer, Kristýna Nováková-Fuitová, Jiří Černý, Jiří Šesták, David Máj, Lenka Šilhánová
Obsah: Líbánky se odehrávají v čase dvou dnů svatební oslavy. Nevěsta a ženich – Tereza (Anna Geislerová) a Radim (Stanislav Majer) tvoří půvabný pár, navzdory tomu, že oba již prošli manželskou zkušeností a odnesli si z ní své šrámy. Tereza zklamané srdce, Radim dospívajícího syna. Jsou však odhodláni zkusit to znovu, jsou přesvědčeni, že tentokrát to vyjde. A zdá se, že svatební oslavy, které probíhají v prosluněném dni v rodinném kruhu v sídle nevěstiných rodičů obklopeném romantickou krajinou, budou skutečně nejkrásnějším začátkem společného života. Ovšem... kdyby se na svatební hostině náhle neobjevil nezvaný host. Jan Benda si brzy získává náklonnost přítomných. Maminky i tetičky mu podstrojují, muži mu bodře nalévají. Kdo to však vůbec je? A odkud se vzal? Je to jen neškodný vetřelec, který se obvykle vmísí do davu s cílem zadarmo se najíst? Nebo se vynořil z minulosti někoho ze svatebčanů? A koho? S Janem Bendou u svatebního stolu dostává romantika trhliny. Toho chlápka je třeba dostat co nejrychleji pryč. Některá tajemství by prostě neměla být prozrazena!(oficiální text distributora)
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
14. 04. 2014
19:30
Perličky na dně, ČR 1965, 105min.
česky
Filmový cyklus na počest stého výročí českého prozaika a jednoho z nejvýznamnějších a nejosobitějších spisovatelů druhé poloviny 20. století Buhumila Hrabala.
Režie: Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schorm, Věra Chytilová, Jaromil Jireš
Předloha: Bohumil Hrabal - kniha
Scénář: Bohumil Hrabal, Jiří Menzel, Jan Němec, Evald Schor, Věra Chytilová, Jaromil Jireš
Kamera: Jaroslav Kučera
Hudba: Jan Klusák, Jiří Šust
Hrají: Pavla Maršálková, Ferdinand Krůta, Alois Vachek, Emil Iserle, Miroslav Nohýnek, Slávka Hozová, Bohumil Hrabal, Jiří Menzel, Jan Peck, Miloš Čtrnáctý, František Havel, Josef Hejl, Jan Vašák, Jiří Reichl, Josefa Pechlátová, Václav Žák, Antonín Pokorný, Ivan Vyskočil, Věra Mrázková, Vladimír Boudník, Alžběta Laštovková, Václav Choch aj.
Obsah: Svérázné povídky Bohumila Hrabala přitáhly v 60. letech pozornost mladých filmařů, kteří v nich nalezli netušenou poezii všedního života. Žánrové ladění i vyznění příběhů je rozličné, (ne)herecké ztvárnění mistrně evokuje hrabalovsky pábitelské postavičky. Zavítáme mezi nadšence automobilových závodů, navštívíme dva staříky v nemocnici, ocitneme se v libeňské hospodě, nechybí ani instalatér zamilovaný do cikánské dívky. Příběhy jsou černobílé, jedině návštěva pojišťováků v domě naivního malíře je natočena barevně.(oficiální text distributora)
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
10. 03. 2014
19:30
Postřižiny, ČR 1980, 93min.
česky s anglickými či německými titulky
Filmový cyklus na počest stého výročí českého prozaika a jednoho z nejvýznamnějších a nejosobitějších spisovatelů druhé poloviny 20. století Buhumila Hrabala.
Režie: Jiří Menzel
Předloha: Bohumil Hrabal - kniha
Scénář: Bohumil Hrabal a Jiří Menzel
Kamera: Jaromír Šofr
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Magda Vášáryová, Jiří Schmitzer, Jaromír Hanzlík, Rudolf Hrušínský, Petr Čepek, Oldřich Vlach, František Řehák, Miloslav Štibich, Alois Liškutín, Pavel Vondruška, Rudolf Hrušínský ml., Oldřich Vízner, Miroslav Donutil, Josef Vondráček, Jaroslav Vozáb, Zdeněk Podskalský st., Václav Kotva, Zdeněk Kozák st., Pavel Wuršer, Josef Otoup aj.
Obsah: Mozaika humorně laděných událostí začíná jedním z malých rituálů, kterými si koření spokojené manželství Francin a Maryška. Francin je správcem pivovaru v jednom malém českém městečku a druhého dne provází po pivovaru správní radu, kterou seznamuje se situací a také plány do budoucna. Radové však věnují pozornost spíše dění na zahradě pivovaru, kde Maryška rázně pomáhá řezníkům se zabíjačkou. Všichni jsou krásnou ženou okouzleni, zejména pak doktor Gruntorád. Další den čeká Francina další nemilé překvapení. Na pivovarském dvoře se objeví jeho velmi svérázný a především velmi hlučný bratr Pepin. V Maryšce najde Pepin se svými bláznivými nápady spřízněnou duši…
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
kulatý stůl
06. 03. 2014
19:00
Pořad v rámci kulatého stolu
„Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“
Český element na Universität für angewandte Kunst Wien
Prof. Mag. Alena Urbankova
Institut für Design-Landschaftsdesign
Moderace: Dr. Jana Starek
Alena Urbankova je mj. autorkou knihy „Unterwegs nach Syrakus“ putování pěšky z Vídně přes celé Rakousko, Slovinsko do bella Italia bylo pro ni nejen „povinností“, jež si na sebe vymyslela, ale i příležitostí cestou za cílem – Syrakusy - znovu a znovu objevovat nádheru života – s desetikilovým batohem na trase 2. 712 kilometrů za 133 dny. Své zážitky z putování uložila do knihy „Unterwegs nach Syrakus“, jež je vyznáním krásy, vyznáním, jež Vás nepozorovaně vyzývá k následování. Budete-li mít tuto knihu jako průvodce, očekávají také Vás nevšední dojmy, i když svá putování budete absolvovat za pomoci autobusů, vlaků, auta.
V rámci pořadu bude mít možnost zmíněnou knihu zakoupit.
Místo konání:„Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“
Český element na Universität für angewandte Kunst Wien
Prof. Mag. Alena Urbankova
Institut für Design-Landschaftsdesign
Moderace: Dr. Jana Starek
Alena Urbankova je mj. autorkou knihy „Unterwegs nach Syrakus“ putování pěšky z Vídně přes celé Rakousko, Slovinsko do bella Italia bylo pro ni nejen „povinností“, jež si na sebe vymyslela, ale i příležitostí cestou za cílem – Syrakusy - znovu a znovu objevovat nádheru života – s desetikilovým batohem na trase 2. 712 kilometrů za 133 dny. Své zážitky z putování uložila do knihy „Unterwegs nach Syrakus“, jež je vyznáním krásy, vyznáním, jež Vás nepozorovaně vyzývá k následování. Budete-li mít tuto knihu jako průvodce, očekávají také Vás nevšední dojmy, i když svá putování budete absolvovat za pomoci autobusů, vlaků, auta.
V rámci pořadu bude mít možnost zmíněnou knihu zakoupit.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v němčině.
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Filmové projekce
10. 02. 2014
19:30
Ostře sledované vlaky, ČR 1966, 72min.
česky s anglickými či německými titulky
Filmový cyklus na počest stého výročí českého prozaika a jednoho z nejvýznamnějších a nejosobitějších spisovatelů druhé poloviny 20. století Buhumila Hrabala.
Režie: Jiří Menzel
Předloha: Bohumil Hrabal - kniha
Scénář: Bohumil Hrabal a Jiří Menzel
Kamera: Jaromír Šofr
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Václav Neckář, Jitka Bendová, Vladimír Valenta, Libuše Havelková, Josef Somr, Alois Vachek, Jitka Zelenohorská, Vlastimil Brodský, Ferdinand Krůta, Květa Fialová, Naďa Urbánková, Jiří Menzel, Václav Fišer, Karel Hovorka st., František Husák, Jiří Kodet, Jiří Hálek, Miloslav Homola, Pavla Maršálková, Milada Ježková, Dagmar Zikánová.
Obsah: Oskarový film Ostře sledované vlaky natočil Jiří Menzel podle stejnojmenné novely Bohumila Hrabala. Děj se odehrává za druhé světové války, v době, kdy se lidské vlastnosti projevují stejně jako v době hlubokého míru, jenom jsou v konfrontaci s válečným děním lépe vidět. Vypráví příběh mladičkého eléva Miloše Hrmy, který na malé železniční stanici přes své milostné problémy dospívá na práh mužství...(oficiální text distributora)
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 01. 2014
19:30
Dokumentární film Haus Tugendhat, 2013, 116min.
v německém jazyku
Režie a Produkce: Dieter Reifarth
V dokumentu prolíná rozhovory se členy rodiny Tugendhat, bývalými uživateli domu, historiky umění a restaurátory, historickými fotografiemi a filmovými záběry, čehož vzniká mnohostranný životopis této budovy. Na pozadí politických katastrof 20. století film vypráví o osobní zkušenosti obyvatel a uživatelů unikátního domu, jehož krása a charisma zanechala hluboké stopy u několika generací.
Na první pohled jde jen o příběh mimořádné stavby. Ve skutečnosti je dokument Dietera Reifarthse o stavbě Miese van der Rohe tak epický a vzrušující jako román, který obsáhne celé jedno století.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
09. 12. 2013
18:00
Pohádka Dvanáct Měsíčků, ČR 2012, 97min.
česky
Režie: Karel Janák
Předloha: Božena Němcová - kniha
Kamera: Martin Preiss
Hudba: Ondřej Brzobohatý
Hrají: Marie Majkusová, Roman Vojtek, Veronika Žilková, Ivana Korolová, Jan Komínek, Vladimír Čapka, Ota Jirák, Kamila Janovičová, Radoslav Brzobohatý, Václav Postránecký, Miroslav Táborský, Pavel Kříž, Tereza Beranová
Obsah: Poklid podhorské vesnice naruší v předvečer vánoc návrat rodáka – mladého muže Karla z ciziny, kde se mu zjevně dařilo. Karel se stane lákavou partií pro všechny dívky na vdávání ve vesnici, a to do té míry, že vezmou jeho chalupu útokem. Vdavkům se ale Karel chce vyhnout, a tak jeho bratra napadne uložit vdavekchtivým dívkám nesplnitelné úkoly. Vdávat se chce i Maruščina rozmazlená sestra Květa a macecha donutí Marušku, aby plnila těžké úkoly namísto Květy. Co si má Maruška počít? Kdo jí pomůže v zimě sehnat fialky, jahody a přivést k životu starou jabloň?
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
25. 11. 2013
19:00
Televizní film Die lange Welle hinterm Kiel, Ně,Rak 2011, 88min.
německy
Režie: Nikolaus Leytnet
Scénář: Klaus Richter a Pavel Kohout
Hrají: Christiane Hörbiger, Mario Adorf, Veronika Ferres, Christop Letkowski ad.
Obsah: Sudetočeská tematika podle předlohy stejnojmené knihy Pavla KOHOUTA.
Schuld und Sühne, Liebe und späte Vergebung: Das sind die Themen dieses ungewöhnlichen Melodrams
Promítání se uskuteční u příležitosti 85. výročí narození spisovatele a dramatika Pavla Kohouta. Po zkončení filmu následuje diskuze za přítomnosti autora.
Topkino
Rahlgasse 1, 1060 Wien
Filmové projekce
11. 11. 2013
19:30
Drama film Nevinnost, ČR 2011, 98min.
česky s anglickými titulky
Režie: Jan Hřebejk
Scénář: Petr Jarchovský
Hrají: Ondřej Vetchý, Anna Linhartová, Zita Morávková, Aňa Geislerová, Hynek Čermák, Alena Mihulová, Rebeka Lizlerová, Miroslav Hanuš, Luděk Munzar, Daniel Czeizel.
Obsah: Cesta z vrcholu na absolutní dno může být velmi rychlá. Někdy stačí jediná věta a všechno, co jste dosud budovali, se zhroutí jako domeček z karet. Uznávaný lékař, milovaný otec a manžel, čelí obvinění z velmi těžkého zločinu. Ze dne na den vyměnil dobrou adresu za celu ve vazební věznici, odkud se nevina prokazuje hodně těžko, zvlášť, když protistraně pomáhá člověk, který může být motivován osobní pomstou. Pravda prý nakonec vždycky zvítězí nad lží a nenávistí. Někdy ani to ale nemusí znamenat vítězství. Někdy je to jen přestávka před dalším, mnohem náročnějším zápasem. Zvlášť, když ve snaze zachránit se obětujete tajemství, která měla zůstat navždy skrytá, protože jsou pro vás i pro vaše okolí příliš nebezpečná.(oficiální text distributora)
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Přednáška
29. 10. 2013
18:30
K 140 výročí narození MUDr. Jana Jánského, objevitele všech čtyřech krevních skupin a propagátora dárcovství krve.
OMR Dr. Vlastislav Lipták
Objevitelé krevních skupin MUDr. Jan Jánský
a MUDr. Karl Landsteiner
Místo konání:OMR Dr. Vlastislav Lipták
Objevitelé krevních skupin MUDr. Jan Jánský
a MUDr. Karl Landsteiner
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v němčině.
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Divadlo
9. 10. 2013
19:00
Osamělé večery Dory N.
scénická montáž z dopisů
Autorka: Milena Štráfeldová
Hraje: Marta Sovová
Režie: Adam Skala
Kostým a výprava: Dorota Březinová
Hudba: Petr Macháně
Hlavní postavy: Dora, dcera slavné spisovatelky a Hlávka zelí
...„Musím konečně nakrájet to zelí!“ říká si celý večer Dora N., bývalá učitelka v Jičíně. Dnes se k tomu ale ne a ne dostat! Pod nůž se jí pořád pletou vzpomínky na její matku. Naši Slavnou Spisovatelku. Proč se jim tak dlouho vyhýbala? A proč nesnáší pohled do zrcadla? A jaké to vůbec bylo, žít pod jednou střechou s Boženou Němcovou, ve studeném pokoji, kde vlhkem zplesnivěla i postel?
Možná se to ale ani dnes nedozvíme, protože Doře N. zkrátka není do řeči...
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.scénická montáž z dopisů
Autorka: Milena Štráfeldová
Hraje: Marta Sovová
Režie: Adam Skala
Kostým a výprava: Dorota Březinová
Hudba: Petr Macháně
Hlavní postavy: Dora, dcera slavné spisovatelky a Hlávka zelí
...„Musím konečně nakrájet to zelí!“ říká si celý večer Dora N., bývalá učitelka v Jičíně. Dnes se k tomu ale ne a ne dostat! Pod nůž se jí pořád pletou vzpomínky na její matku. Naši Slavnou Spisovatelku. Proč se jim tak dlouho vyhýbala? A proč nesnáší pohled do zrcadla? A jaké to vůbec bylo, žít pod jednou střechou s Boženou Němcovou, ve studeném pokoji, kde vlhkem zplesnivěla i postel?
Možná se to ale ani dnes nedozvíme, protože Doře N. zkrátka není do řeči...
Tschechisches Zentrum a ZÚ
Místo konání:
České velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
07. 10. 2013
19:30
dvoudílný televizní film Babička, ČSSR 1973, 163min.
pouze česky, podle stejnojmenného díla Boženy Němcové
Režie: Antonín Moskalyk
Scénář: Antonín Moskalyk, Františel Pavlíček
Hrají: Jarmila Kurantová – babička, Libuše Šafránková – Barunka, Libuše Geprtová – Viktorka, Květa Fialová – paní kněžna, Magda Vašaryová – Hortensie, Petr Čepek – černý myslivec ad.
Obsah: Pavlíčkův a Moskalykův dvoudílný přepis Babičky dokonale překládá a tlumočí řeč prózy do řeči filmu. Jednu a tutéž událost vidí jinak dítě, jinak člověk dospělý, jinak člověk starý. I Babičku Boženy Němcové jsme četli, čteme a budeme číst stále jinak.
Ve spolupáci s ZÚ a ČcV
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2013
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků který je věnován Československé-České republice z pohledu rakouských autorů (např. Ilse Tilsch, Willi Lorenz aj.)
Pořad připravily a z ukázek čtou Marie Brandeis (v čj) a Andrea Ozábalová (ve sj).
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků který je věnován Československé-České republice z pohledu rakouských autorů (např. Ilse Tilsch, Willi Lorenz aj.)
Pořad připravily a z ukázek čtou Marie Brandeis (v čj) a Andrea Ozábalová (ve sj).
Čtení v českém a slovenském jazyce, diskuse.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Filmové projekce
09. 09. 2013
19:30
film Občan Václav Havel jede na dovolenou, ČR 2005, 85min.
dokumentární film / road movie
česky s anglickými titulky
Režie: Adam Novák a Jan Novák
Hrají: Václav Havel
Obsah: Režisér Jan Novák, se s kamerou vydal po stopách Václava Havla. Nesledoval však jeho život, ale jednu jedinou cestu vedoucí z Prahy do Bratislavy, a to v srpnových dnech roku 1985. Trvala několik dnů, neboť se Havel zastavoval u svých přátel jako např. V. Chramostová, E. Krieseová apod. Při této „dovolené“ byl disident sledován tajnou policií, dvakrát zadržen a vyslýchán.
Ve spolupáci s ZÚ a ČcV
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
10. 06. 2013
19:30
film Protektor, ČR 2009, 98min.
česky s anglickými titulky
Režie: Marek Najbrt
Film získal šest Českých lvů za nejlepší film, režii,scénář, střih, hudbu a hlavní ženskou roli.
Hrají: Jana Plodková, Marek Daniel, Klára Melíšková, Sandra Nováková, Jan Budař, Martin Myšička, Josef Polášek, Jiří Ornest, Simon Schwarz, Leoš Noha, Tomáš Žatečka, Jan Řéhák, Richard Stanke, Tomáš Měcháček, Dana Marková, David Máj, Pavel Kryl, Adam Kubišta, Petra Nesvačilová, Robert Geisler, Tomáš Bambušek, Marie Ludvíková, Jan Lepšík, Jan Ptáčník, Václav Neužil ml., Žaneta Filípkova, Edita Zákravská, Eduard Jenický, Roman Slovák, Thomas Zielinski, Jan Jankovský, Kamil Švejda, Petr Cholt, Vítek Březka, Lenka Zogatová, Štěpánka Ludvíková, Radek Vašín, Martin Mičan, Martin Hladík, Luděk Pokorný, Daniel Chalupa, Viktor Janč, Jana Jančová, Miroslav Pluháček, Hana Prokešová, ad.
Obsah: Rozhlasový reportér Emil Vrbata a herečka Hana jsou manželé. Píše se rok 1938, atraktivní Hana slaví první úspěchy ve filmu, je obletována ctiteli. Emil žárlí. Německá okupace a začátek války obrátí jejich životy naruby. Hana je konfrontována se svým židovským původem, z výšin nadějně rozběhnuté kariéry padá na dno společenského žebříčku. Emil využije šanci zachránit a zároveň ovládnout Hanin život. Odmítne rozvod, v zájmu Haniny ochrany setrvá v „rasově smíšeném manželství“ a stane se hlasem německé propagandy. Smlouva s ďáblem si ale vybírá daň. Emilova sebeúcta se hroutí, láska k Haně se mění v „protektorství“, manželství se propadá do lhostejnosti. Osud na Emila přichystal past. Na útěku od milenky ve spěchu ukradne cizí kolo a šlápne do pedálů. Jenže z rozhlasu už drnčí poplašná zpráva: "V Praze byl spáchán atentát na zastupujícího říšského protektora Heydricha, jeden z pachatelů ujel z místa činu na bicyklu...". Náhodný kontakt se zdánlivě banálním předmětem odstartuje Emilovu zběsilou jízdu o život, o odpuštění v očích milované ženy...(oficiální text distributora).
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Beseda s paní Kamilou MOUČKOVOU
04. 06. 2013
18:30
Beseda se známou televizní hlasatelkou a redaktorkou Kamilou Moučkovou
60 let České televize a 90 let Českého rozhlasu
Moderátor:ředitel ČcV Martin Krafl
Chartiska Kamila Moučková patří k nejvýraznějším obětem normalizace. Dvě desítky let se nemohla vrátit do rozhlasu ani do televize, kde působila od samých začátků. Jako jedna z prvních podepsala Chartu 77. Přesto ale lidé na její hlas nezapomněli - měli ho v paměti z Pražského jara. Stejně jako její odvahu, s jakou 21. srpna 1968 v televizi ohlásila jako první hlasatelka televizního zpravodajství v Evropě počátek okupace Československa spojeneckými armádami. Podílela se i na ilegálním protiokupačním vysílání televize a rozhlasu.Po listopadu 1989 se vrátila ke zpravodajství a řadu let hlásila zprávy v pražské Svobodné Evropě.Českým televizním divákům se připomněla moderováním pořadu pro seniory Barvy života.
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň.
Tschechisches Zentrum
Pořad je v češtině.
Místo konání:
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Filmové projekce - Mimořádné promítání
27. 05. 2013
19:30
filmová komedie Školní výlet, ČR 2012, 90min.
pouze v české řeči
Režie a scenář: Petr Šícha
Scenář: Tomáš Magnusek
Hrají: Libuše Švormová, Stanislav Zindulka, Tomáš Magnusek, Ladislav Trojan, Kamila Moučková, Jiřina Jirásková, Petr Kostka, Lubomír Lipský st., Jana Drbohlavová aj.
Školní výlet je komedií, která si výjimečně vzala seniorský věk jako střed svého zájmu a prezentuje jej jako plnohodnotné období života. Stáří zde není objektem vtipu, jak jsme tomu v poslední době mohli přivyknout, ale naopak vystupuje vůči životu aktivně. Skvělé je také to, že můžeme vidět tolik výtečných herců jedné generace pohromadě.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 05. 2013
19:30
film Tři chlapy v chalupě , ČSR 1963, 93min.
česky s anglickými titulky
U příležitosti 90. výročí narození herce a komika
Lubomíra Lipského
Režie: Josef Mach
Scenář: Haroslav Dietl
Hrají: Lubomír Lipský st., Jan Skopeček, Ladislav Trojan, Stella Zázvorková, Míla Myslíková ad.
Krátký obsah: Tři chlapi, dva předsedové a falešná hlášení v české filmové komedii ze života pracujícího lidu. V domečku v Ouplavicích hospodaří tři Potůčkové: děda vdovec, syn, jemuž utekla žena, a dosud svobodný vnuk. Otec působí jako předseda zemědělského družstva, syn vede místní mládežníky a děda penzista ty dva přes troubel své nerozlučné fajfky zásobuje spoustou rozšafných rad. Právě mají spoustu starostí. Jejich vesnice soutěží se sousední Piskoří a protivníci využívají k boji nečestných zbraní.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
08. 04. 2013
19:30
film POUPATA ČR 2011, 94min.
česky s anglickými titulky
Režie a scenář: Zděnel Kiráský
Hrají: Vladimír Javorský, Malgorzata Pikus, Marika Šoponská, Josef Láska, Nquyen Thi Minh, Nquyen Kim Son, Aneta Krejčíková, Kateřina Jandáčková, Jiří Maryško, Vladimír Polívka, Luboš Veselý, Dana Syslová
Film Poupata postihuje svět zoufalých sociálních stavů a charakterů toužících se vymanit z osudově daného prostředí a uskutečnit svůj sen o normálním životě. Film Poupata získal hlavní cenu Český lev 2011 pro nejlepší film roku a další tři ocenění za nejlepší režii, nejlepší kameru a nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli pro Vladimíra Javorského.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Vzpomínkový večer - F.V. Mareš
20. 03. 2013
18:30
Rakouský a český slavista prof. František Václav Mareš (1922-1994) ve
vzpomínkách kolegů, žáků a přatel
Moderace:Dr. Jana Starek
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň, Universität Wien Institut für Salwistik), Masarykovým ústavem a Archivem Akademie věd ČR.
Moderace:Dr. Jana Starek
Ve spolupráci s Českým centrem Vídeň, Universität Wien Institut für Salwistik), Masarykovým ústavem a Archivem Akademie věd ČR.
Místo konání:
České centrum
Herrengasse 17
1010 Vídeň
Tschechisches Zentrum
Filmové projekce
11. 03. 2013
19:30
Filmový cyklus oscarového režišéra Jiřího Menzela u příležitosti jeho kulatých narozenin
film Obsluhoval jsem anglickéhokrále Česko/Slovensko/Německo/Maďarsko 2006, 120min.
česky s němeskými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Aleš Březina
Hrají: Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Milan Lasice, Marián Labuda st., Martin Huba, Josef Abrahám, Jiří Lábus, Jaromír Dulava, István Szabó, Pavel Nový, Zdeněk Žák, Rudolf Hrušínský ml., Petr Čtvrtníček, Jiří Šesták, Pavel Vondruška, Petr Brukner, Jaroslav Tomsa, Oldřich Vlach, Jiří Knot, Naďa Konvalinková, Ladislav Županič, Zuzana Fialová, Emilae Vašáryová aj.
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století,
Místo konání:film Obsluhoval jsem anglickéhokrále Česko/Slovensko/Německo/Maďarsko 2006, 120min.
česky s němeskými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Aleš Březina
Hrají: Ivan Barnev, Oldřich Kaiser, Julia Jentsch, Milan Lasice, Marián Labuda st., Martin Huba, Josef Abrahám, Jiří Lábus, Jaromír Dulava, István Szabó, Pavel Nový, Zdeněk Žák, Rudolf Hrušínský ml., Petr Čtvrtníček, Jiří Šesták, Pavel Vondruška, Petr Brukner, Jaroslav Tomsa, Oldřich Vlach, Jiří Knot, Naďa Konvalinková, Ladislav Županič, Zuzana Fialová, Emilae Vašáryová aj.
Tématem Hrabalova slavného románu je životní dráha číšníka, později hoteliéra a nakonec cestáře v době politických zvratů první půle dvacátého století,
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
11. 02. 2013
19:30
Filmový cyklus oscarového režišéra Jiřího Menzela u příležitosti jeho kulatých narozenin
film Slavnosti sněženek Československo 1983, 83min.
česky s anglickými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Rudolf Hrušínský, Jaromír Hanzlík, Josef Somer, Petr Čepek, Miroslav Štibich, Petr Brukner, Rudolf Hrušínský ml. Eugen jegorov, Jiří Schmitzer, Blažena Holišová, Blanka Lormanová, Jiří Krejčík, Framtišek Vláčil, František Řehák, Libuše Šafránková, Johanna Tesařová, Zdena Hadrbolcová, Pavel Vondruška, Zdeněk Svěrák, Buhumil Hrabal a další
Film vypráví o svérázných lidičkách v rekreační osadě a blízké vesnici, o jejich zálibách a jejich vzájemných vztazích. Povídka je vlastně portrétní miniaturou sousedů, s nimiž Bohumil Hrabal žil uprostřed chatové oblasti v Kersku nedaleko Prahy. Většina literárních postav má svůj reálný a živý předobraz. S neopakovatelným vypravěčským stylem spisovatele a skvělou profesionální technikou režiséra se před vašima očima rozvíjí nostalgická, ale především hluboce lidská freska žánrových příběhů lidí a lidiček žijících v Polabí. Znovu ožívají pan Franc, Leli, rodina hostinského z Hájenky a nezapomenutelný příběh sporu dvou mysliveckých jednot nad zastřeleným kancem
Místo konání:film Slavnosti sněženek Československo 1983, 83min.
česky s anglickými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Rudolf Hrušínský, Jaromír Hanzlík, Josef Somer, Petr Čepek, Miroslav Štibich, Petr Brukner, Rudolf Hrušínský ml. Eugen jegorov, Jiří Schmitzer, Blažena Holišová, Blanka Lormanová, Jiří Krejčík, Framtišek Vláčil, František Řehák, Libuše Šafránková, Johanna Tesařová, Zdena Hadrbolcová, Pavel Vondruška, Zdeněk Svěrák, Buhumil Hrabal a další
Film vypráví o svérázných lidičkách v rekreační osadě a blízké vesnici, o jejich zálibách a jejich vzájemných vztazích. Povídka je vlastně portrétní miniaturou sousedů, s nimiž Bohumil Hrabal žil uprostřed chatové oblasti v Kersku nedaleko Prahy. Většina literárních postav má svůj reálný a živý předobraz. S neopakovatelným vypravěčským stylem spisovatele a skvělou profesionální technikou režiséra se před vašima očima rozvíjí nostalgická, ale především hluboce lidská freska žánrových příběhů lidí a lidiček žijících v Polabí. Znovu ožívají pan Franc, Leli, rodina hostinského z Hájenky a nezapomenutelný příběh sporu dvou mysliveckých jednot nad zastřeleným kancem
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Úspěšní vídeňští Češi
30. 01. 2013
19:00
Prof. Karel Musil
pořad se pro onemocnění odkládá
Děkujeme za porozumění
pořad se pro onemocnění odkládá
Děkujeme za porozumění
Místo konání:
České centrum
Filmové projekce
14. 01. 2013
19:30
Filmový cyklus oscarového režišéra Jiřího Menzela u příležitosti jeho kulatých narozenin
film Skřivánci na niti Československo 1969, 90min.
česky s anglickými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Rudolf Hrušínský, Václav Neckář , Jitka Zelenohorská, Vladimír Ptáček, Naďa Urbánková, Vlastimil Brodský, Jiřina Štěpničková, Otakar Brousek st., Stella Zázvorková, Míla Myslíková, Vladimír Šmeral, Věra Ferbasová, Věra Křesadlová, Jitka Molavcová, Leoš Suchařípa, Ladislav Šimek, Jaroslav Satoranský, Zdeněk Svěrák, Jiří Menzel, a další
Skřivánci na niti je hořce poetický film režiséra Jiřího Menzela z roku 1969 natočený podle knihy Bohumila Hrabala Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet.. Film vypráví o partě dělníků a skupině vězenkyň (tzv. kopečkářek) pracujících v dusné atmosféře 50. let 2é. století na kladenském šrotišti u zdejších železáren a oceláren.. Každý z nich má nějaký svůj životní příběh, během něhož se nedobrovolně dostal k této práci. Hlavní dějovou osu tvoří milostný příběh mladé vězenkyně a mladého dělníka (Václav Neckář a Jitka Zelenohorská).
Film byl ihned po jeho neveřejné premiéře pro svoji otevřenou kritiku tehdejšího vládnoucího totalitního režimu na více než 20 let zakázán. Jeho faktická veřejná premiéra proběhla teprve až po společenských změnách, které nastaly v roce 1989.
Místo konání:film Skřivánci na niti Československo 1969, 90min.
česky s anglickými titulky
Režie: Jiří Menzel
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Rudolf Hrušínský, Václav Neckář , Jitka Zelenohorská, Vladimír Ptáček, Naďa Urbánková, Vlastimil Brodský, Jiřina Štěpničková, Otakar Brousek st., Stella Zázvorková, Míla Myslíková, Vladimír Šmeral, Věra Ferbasová, Věra Křesadlová, Jitka Molavcová, Leoš Suchařípa, Ladislav Šimek, Jaroslav Satoranský, Zdeněk Svěrák, Jiří Menzel, a další
Skřivánci na niti je hořce poetický film režiséra Jiřího Menzela z roku 1969 natočený podle knihy Bohumila Hrabala Inzerát na dům, ve kterém už nechci bydlet.. Film vypráví o partě dělníků a skupině vězenkyň (tzv. kopečkářek) pracujících v dusné atmosféře 50. let 2é. století na kladenském šrotišti u zdejších železáren a oceláren.. Každý z nich má nějaký svůj životní příběh, během něhož se nedobrovolně dostal k této práci. Hlavní dějovou osu tvoří milostný příběh mladé vězenkyně a mladého dělníka (Václav Neckář a Jitka Zelenohorská).
Film byl ihned po jeho neveřejné premiéře pro svoji otevřenou kritiku tehdejšího vládnoucího totalitního režimu na více než 20 let zakázán. Jeho faktická veřejná premiéra proběhla teprve až po společenských změnách, které nastaly v roce 1989.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
10. 12. 2012
19:00
Současný český animovaný film, pohádka Fimfárum 2 CZ 2006, 90min.
česky s anglickými titulky
Režie: Vlasta Pospíšilová, Břetislav Pojar, Aurel Klimt, Jan Balej
Hrají: Jan Werich, Ota Jirák
Čtyři zbrusu nové pohádky pro chytré děti a chytré dospělé z oblíbené knihy Jana Wericha.
Příběh Palečka nám připomene v říjnu t.r. zemřelého klasika animovaného filmu, filmového scenáristu a režiséra Břetislava Pojara, který je jeho tvůrcem. Pod vedením Aurela Klimta ožijí tři navzájem si podobní hrbatí bratři. Hrbáči z Damašku přinášejí atmosféru exotického Blízkého východu s pestrostí orientálního vypravěčstvím, ale přitom o věcech nám všech dobře známých. Vlasta Pospíšilová ve Třech sestrách a prstenu vypráví vesnický dekameronský návod o tom, jak pro sázku o prstýnek zblbnout tři milující chotě. A Jan Balej dovolí bratrům Markovi a Koubovi prožít prastarý pohádkový příběh o kouzelném mlýnku, závisti, čertech s originálním vysvětlením jednoho přírodního úkazu v pohádce Moře, strýčku, proč je slané?
Místo konání:česky s anglickými titulky
Režie: Vlasta Pospíšilová, Břetislav Pojar, Aurel Klimt, Jan Balej
Hrají: Jan Werich, Ota Jirák
Čtyři zbrusu nové pohádky pro chytré děti a chytré dospělé z oblíbené knihy Jana Wericha.
Příběh Palečka nám připomene v říjnu t.r. zemřelého klasika animovaného filmu, filmového scenáristu a režiséra Břetislava Pojara, který je jeho tvůrcem. Pod vedením Aurela Klimta ožijí tři navzájem si podobní hrbatí bratři. Hrbáči z Damašku přinášejí atmosféru exotického Blízkého východu s pestrostí orientálního vypravěčstvím, ale přitom o věcech nám všech dobře známých. Vlasta Pospíšilová ve Třech sestrách a prstenu vypráví vesnický dekameronský návod o tom, jak pro sázku o prstýnek zblbnout tři milující chotě. A Jan Balej dovolí bratrům Markovi a Koubovi prožít prastarý pohádkový příběh o kouzelném mlýnku, závisti, čertech s originálním vysvětlením jednoho přírodního úkazu v pohádce Moře, strýčku, proč je slané?
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2012
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků který je věnován II. světové válce v česko-slovenské literatuře. (Např. L. Aškenazy, J. Weil, A. Lustig, O. Pavel, B. Hrabal,J. Škvorecký,Vladimír Mináč, Ladislav Mňačko, Dominik Tatarka, Vincent Šikula,aj.) Pořad připravily a z ukázek čtou Marie Brandeis (v čj) a Andrea Ozábalová (ve sj).
na literární pořad v rámci Evropského dne jazyků který je věnován II. světové válce v česko-slovenské literatuře. (Např. L. Aškenazy, J. Weil, A. Lustig, O. Pavel, B. Hrabal,J. Škvorecký,Vladimír Mináč, Ladislav Mňačko, Dominik Tatarka, Vincent Šikula,aj.) Pořad připravily a z ukázek čtou Marie Brandeis (v čj) a Andrea Ozábalová (ve sj).
Čtení v českém a slovenském jazyce, diskuse.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Filmové projekce
10. 09. 2012
19:30
Současný český film Signál CZ 2011, 115min.
česky s anglickými titulky
Režie: Tomáš Řehořek
Hudba: František Soukup,
Petr Kaláb
Hrají: Vojtěch Dyk, Kryštof Hádek, Bolek Polívka, Karel Roden, Kateřina Winterová, Jiří Menzel, Eva Josefíková, Norber Lichý, Hynek Čermák, Karel Zima, Viliam Čonka
Poklidnou idylu rázovité vesničky, která je tak trochu odříznutá od světa, nečekaně rozčeří sympatičtí mladíci Kája (Kryštof Hádek) a Filos (Vojta Dyk). Přijeli prý proto, aby vyhledali nejlepší místo pro instalaci nového mobilního vysílače. Vidina zisku vzbudí v místních pochopitelné očekávání, zvláště když se dozvědí o zajímavé finanční odměně pro majitele pozemku, na kterém bude vysílač stát. Vesnice se rychle stává bitevním polem a to s využitím všech povolených i nepovolených zbraní. Je ovšem otázkou,zda Filos s Kájou budou schopni naplnit očekávání, do nich vkládaná. Možná totiž nejsou tím, za co se vydávají.
Místo konání:česky s anglickými titulky
Režie: Tomáš Řehořek
Hudba: František Soukup,
Petr Kaláb
Hrají: Vojtěch Dyk, Kryštof Hádek, Bolek Polívka, Karel Roden, Kateřina Winterová, Jiří Menzel, Eva Josefíková, Norber Lichý, Hynek Čermák, Karel Zima, Viliam Čonka
Poklidnou idylu rázovité vesničky, která je tak trochu odříznutá od světa, nečekaně rozčeří sympatičtí mladíci Kája (Kryštof Hádek) a Filos (Vojta Dyk). Přijeli prý proto, aby vyhledali nejlepší místo pro instalaci nového mobilního vysílače. Vidina zisku vzbudí v místních pochopitelné očekávání, zvláště když se dozvědí o zajímavé finanční odměně pro majitele pozemku, na kterém bude vysílač stát. Vesnice se rychle stává bitevním polem a to s využitím všech povolených i nepovolených zbraní. Je ovšem otázkou,zda Filos s Kájou budou schopni naplnit očekávání, do nich vkládaná. Možná totiž nejsou tím, za co se vydávají.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Pietní akt
19. 05. 2012
18:00
Pietní akt u hrobu Dr. E. Holuba na Centrálním hřbitově
Krátké proslovy (dr. Imbrová,afrikanistka, bývalá diplomatka v Zimbabwe, dr. Secká, zástupce měta Holice , ing. Baslerová)
sobotu 19. května 2012
Místo konání:Krátké proslovy (dr. Imbrová,afrikanistka, bývalá diplomatka v Zimbabwe, dr. Secká, zástupce měta Holice , ing. Baslerová)
sobotu 19. května 2012
Ehrengrab (Gruppe 14 A, Nummer 11) Wiener Zentralfriedhof
Přednáška
19. 05. 2012
15:00
Americký klub dam, NM – Náprstkovo muzeum v Praze koná v
sobotu 19. května 2012
kulturní zájezd do Vídně a společně s Kulturním klubem a s podporou sokolských jednot III/XI a X zvou zájemce a nabízejí následovný program:
15:00 Uvítání: ing. Baslerová, Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
dr. Secká, Americký klub dam
představitel-ka města Holice
Přednáška dr. Secké a dr. Šámala o V. Náprstkovi a MUDr. E. Holubovi
--------------------
Malé občerstvení
Dr. Emil Holub (7. října 1847, Holice - 21. února 1902, Vídeň, kde je pohřben), lékař, etnolog a především průkopník poznávání Afriky. Již v květnu roku 1872 se Emil Holub, díky podpoře mecenáše českých cestovatelů vlastence Vojty Náprstka a s vypůjčenými penězi z holické záložny, (ve výši 300 zlatých), se vydává na vytouženou cestu do tehdy neprobádaných území, obývaných kmeny Koranů, Batlapinů a rovněž Křováky
Přednášející: PhDr. Milada Secká, historička, vedoucí knihovny Náprskova muzea, Praha
PhDr. Martin Šámal, historik, Knihovna Náprskova muzea, Praha
Americký klub dam byl jako první ženský spolek založen z iniciativy Vojty Náprstka roku 1865 a úspěšně působil až do roku 1948, kdy byl úředně zakázán. Mezi členky spolku, který podporoval ženskou emancipaci a vzdělanost, patřily např. i Karolína Světlá, Renata Tyršová či Zdenka Braunerová. Spolek byl obnoven roku 1996, dnes se jeho činnost zaměřuje na kulturně historické akce.
Místo konání:sobotu 19. května 2012
kulturní zájezd do Vídně a společně s Kulturním klubem a s podporou sokolských jednot III/XI a X zvou zájemce a nabízejí následovný program:
15:00 Uvítání: ing. Baslerová, Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
dr. Secká, Americký klub dam
představitel-ka města Holice
Přednáška dr. Secké a dr. Šámala o V. Náprstkovi a MUDr. E. Holubovi
--------------------
Malé občerstvení
Dr. Emil Holub (7. října 1847, Holice - 21. února 1902, Vídeň, kde je pohřben), lékař, etnolog a především průkopník poznávání Afriky. Již v květnu roku 1872 se Emil Holub, díky podpoře mecenáše českých cestovatelů vlastence Vojty Náprstka a s vypůjčenými penězi z holické záložny, (ve výši 300 zlatých), se vydává na vytouženou cestu do tehdy neprobádaných území, obývaných kmeny Koranů, Batlapinů a rovněž Křováky
Přednášející: PhDr. Milada Secká, historička, vedoucí knihovny Náprskova muzea, Praha
PhDr. Martin Šámal, historik, Knihovna Náprskova muzea, Praha
Americký klub dam byl jako první ženský spolek založen z iniciativy Vojty Náprstka roku 1865 a úspěšně působil až do roku 1948, kdy byl úředně zakázán. Mezi členky spolku, který podporoval ženskou emancipaci a vzdělanost, patřily např. i Karolína Světlá, Renata Tyršová či Zdenka Braunerová. Spolek byl obnoven roku 1996, dnes se jeho činnost zaměřuje na kulturně historické akce.
v sokolovně v X. okr., Angeligasse 21
Filmové projekce
14. 05. 2012
19:30
Film Miloše Formana:
Přelet nad kukaččím hnízdem
(USA, 1975, 133 min.)
Hudba: Jack Nitzsche
Hrají:Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman, Scatman Crothers, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Will Sampson, Vincent Schiavelli, Brad Dourif, Mimi Sarkisian, Sydney Lassick, Delos V. Smith Jr.
Místo konání:Přelet nad kukaččím hnízdem
(USA, 1975, 133 min.)
Hudba: Jack Nitzsche
Hrají:Jack Nicholson, Louise Fletcher, Michael Berryman, Scatman Crothers, Danny DeVito, Christopher Lloyd, Will Sampson, Vincent Schiavelli, Brad Dourif, Mimi Sarkisian, Sydney Lassick, Delos V. Smith Jr.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
12. 03. 2012
19:30
Film Miloše Formana:
Hoří ma panenko
(ČSR, 1967, 75 min.)
Místo konání:Hoří ma panenko
(ČSR, 1967, 75 min.)
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Filmové projekce
13. 02. 2012
19:30
Film Miloše Formana:
Černý Petrí
(ČSR, 1963, 86 min.)
Hudba: Jiří Šlitr
Hrají:Ladislav Jakim, Pavla Martínková-Novotná, Jan Vostrčil, Vladimír Pucholt, Pavel Sedláček, Zdeněk Kulhánek, František Kosina, Josef Koza, Božena Matušková, Antonín Pokorný, Jaroslav Kladrubský, Františka Skálová, Jaroslava Rážová, Majka Gillarová, Zuzana Opršalová, Jaroslav Bendl, František Pražák, Dana Urbánková, Josef Abrhám
Místo konání:Černý Petrí
(ČSR, 1963, 86 min.)
Hudba: Jiří Šlitr
Hrají:Ladislav Jakim, Pavla Martínková-Novotná, Jan Vostrčil, Vladimír Pucholt, Pavel Sedláček, Zdeněk Kulhánek, František Kosina, Josef Koza, Božena Matušková, Antonín Pokorný, Jaroslav Kladrubský, Františka Skálová, Jaroslava Rážová, Majka Gillarová, Zuzana Opršalová, Jaroslav Bendl, František Pražák, Dana Urbánková, Josef Abrhám
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Retrospektiva filmů významného českého a světového režiséra Miloše FORMANA u příležitosti jeho kulatých narozenin
Miloš FORMAN, původně Jan Tomáš Forman,
(* 18. února 1932, Čáslav) je režisér, scenárista a herec českého původu, žijící ve Spojených státech amerických. Je držitelem dvou Oscarů za nejlepší
režii, tří Zlatých glóbů a ceny BAFTA ve stejné kategorii.
Rodiče zahynuli v koncentračním táboře, on sám vyrůstal v domově mládeže a iternátní škole pro oběti 2. světové války v Poděbradech, kde se setkal např. s Ivanem Passerem, či s budoucím polským režisérem Jerzym Skolimowským. Nepřijali ho na studium DAMU, proto odešel na FAMU studovat obor scénáristika a dramaturgie. Ve filmu STŘÍBRNÝ VÍTR si zahrál vedlejší roli vojáka, před ukončením studia spolupracoval s Martinem Fričem na veselohře NECHTE TO NA MNĚ (1955). Po absolutoriu krátce pracoval pro televizi, spolupodílel se na scénáři filmu ŠTĚŇATA (1957) a na režii filmu Alfréda Radoka DĚDEČEK AUTOMOBIL (1957)l, ve kterém hrál i vedlejší roli. S tímto režérem spolupracoval na prvních programech Laterny.
V Československu do roku 1968 natočil několik úspěšných snímků vyznačujících se sžíravým, až černohumorným pohledem na společnost. ČERNÝ PETR získal k překvapení svého tvůrce hlavní cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu (za Formanem tehdy zůstali režiséři zvučných jmen, Michelangelo Antonioni a Jean-Luc Godard), film HOŘÍ, MÁ PANENKO byl dokonce nominován na Oscara. Za normalizace legálně odešel do USA, aby pokračoval ve své filmové tvorbě. Mohl tedy na svých filmech spolupracovat s českými filmaři, mj. kameramanem Miroslavem Ondříčkem a Amadea natočit v Praze a okolí.
Silně „formanovský“ první americký film Taking Off („remake“ Konkursu) - aplikující jeho obvyklý, na české diváky orientovaný přístup na americké prostředí v doznívající éře hippies - byl oceněn první cenou poroty na festivalu v Cannes, ale komerčně neuspěl.
Významného úspěchu u diváků dosáhl brzy, po třech letech, v roce 1974 svým dalším filmem, adaptací románu Kena Keseyho PŘELET NAD KUKAČÍM HNÍZDEM. Tento film americká Akademie filmových umění a věd ocenila pěti Oscary, včetně ceny za režii a nejlepší film. I jeho další filmy byly úspěšné, některé z nich více u kritiky než divácky (např. Valmont). Film Amadeus získal dalších osm Oscarů včetně obou hlavních kategorií.
Je považován za jednoho z nejvýznamnějších českých a významných amerických a světových filmových režisérů, úspěšných jak u diváků, tak kritiků po celém světě.
Rodiče zahynuli v koncentračním táboře, on sám vyrůstal v domově mládeže a iternátní škole pro oběti 2. světové války v Poděbradech, kde se setkal např. s Ivanem Passerem, či s budoucím polským režisérem Jerzym Skolimowským. Nepřijali ho na studium DAMU, proto odešel na FAMU studovat obor scénáristika a dramaturgie. Ve filmu STŘÍBRNÝ VÍTR si zahrál vedlejší roli vojáka, před ukončením studia spolupracoval s Martinem Fričem na veselohře NECHTE TO NA MNĚ (1955). Po absolutoriu krátce pracoval pro televizi, spolupodílel se na scénáři filmu ŠTĚŇATA (1957) a na režii filmu Alfréda Radoka DĚDEČEK AUTOMOBIL (1957)l, ve kterém hrál i vedlejší roli. S tímto režérem spolupracoval na prvních programech Laterny.
V Československu do roku 1968 natočil několik úspěšných snímků vyznačujících se sžíravým, až černohumorným pohledem na společnost. ČERNÝ PETR získal k překvapení svého tvůrce hlavní cenu na Mezinárodním filmovém festivalu v Locarnu (za Formanem tehdy zůstali režiséři zvučných jmen, Michelangelo Antonioni a Jean-Luc Godard), film HOŘÍ, MÁ PANENKO byl dokonce nominován na Oscara. Za normalizace legálně odešel do USA, aby pokračoval ve své filmové tvorbě. Mohl tedy na svých filmech spolupracovat s českými filmaři, mj. kameramanem Miroslavem Ondříčkem a Amadea natočit v Praze a okolí.
Silně „formanovský“ první americký film Taking Off („remake“ Konkursu) - aplikující jeho obvyklý, na české diváky orientovaný přístup na americké prostředí v doznívající éře hippies - byl oceněn první cenou poroty na festivalu v Cannes, ale komerčně neuspěl.
Významného úspěchu u diváků dosáhl brzy, po třech letech, v roce 1974 svým dalším filmem, adaptací románu Kena Keseyho PŘELET NAD KUKAČÍM HNÍZDEM. Tento film americká Akademie filmových umění a věd ocenila pěti Oscary, včetně ceny za režii a nejlepší film. I jeho další filmy byly úspěšné, některé z nich více u kritiky než divácky (např. Valmont). Film Amadeus získal dalších osm Oscarů včetně obou hlavních kategorií.
Je považován za jednoho z nejvýznamnějších českých a významných amerických a světových filmových režisérů, úspěšných jak u diváků, tak kritiků po celém světě.
Filmové projekce
9. 01. 2012
19:30
Kdopak by se vlka bál
(ČR, 1980, 90 min.)
OmEnU
Promítání za účasti režisérky Márie Procházkové
Režie a scénář: Maria Procházková
Hrají:Dorotka Dědková, Jitka Čvančarová, Pavel Řezníček, Martin Hofmann, David Švehlík, Marek Taclík, Matouš Kratina, Jana Krausová, Marie Boková
Obsah: Rodinný film, dětský horor, dospělá romance a pohádka o Červené Karkulce. I když žánry na první pohled velmi odlišné, přesto se výborně doplňují ve vizuálně originálním filmu Marii Procházkové Kdopak by se vlka bál. Režisérka Žraloka v hlavě se v něm vrátila k poetice úspěšného absolventského filmu Příušnice. Hlavní hrdinka příběhu se jmenuje Terezka. Zbožňuje pohádku O Červené Karkulce, má starostlivé rodiče, ve školce nejlepšího kamaráda Šimona a takhle by mohla žít šťastně až do smrti, kdybychom se nepohybovali v realitě. Najednou Terezka začíná ztrácet půdu pod nohama, maminka a postupně všichni dospělí v jejím okolí se začínají chovat divně a jediný, kdo jí dokáže poradit, je kamarád Šimon. Ten má ve věci jasno. Maminku Terezce vyměnili mimozemšťané. Stačí jedno píchnutí vidličkou, rána, která se okamžitě zacelí, a důkaz bude na světě. Terezku tak čeká veliké dobrodružství. Ve snaze zachránit pravou maminku bude čelit mnohým nebezpečím a možná i hladovému vlkovi.
(ČR, 1980, 90 min.)
OmEnU
Promítání za účasti režisérky Márie Procházkové
Režie a scénář: Maria Procházková
Hrají:Dorotka Dědková, Jitka Čvančarová, Pavel Řezníček, Martin Hofmann, David Švehlík, Marek Taclík, Matouš Kratina, Jana Krausová, Marie Boková
Obsah: Rodinný film, dětský horor, dospělá romance a pohádka o Červené Karkulce. I když žánry na první pohled velmi odlišné, přesto se výborně doplňují ve vizuálně originálním filmu Marii Procházkové Kdopak by se vlka bál. Režisérka Žraloka v hlavě se v něm vrátila k poetice úspěšného absolventského filmu Příušnice. Hlavní hrdinka příběhu se jmenuje Terezka. Zbožňuje pohádku O Červené Karkulce, má starostlivé rodiče, ve školce nejlepšího kamaráda Šimona a takhle by mohla žít šťastně až do smrti, kdybychom se nepohybovali v realitě. Najednou Terezka začíná ztrácet půdu pod nohama, maminka a postupně všichni dospělí v jejím okolí se začínají chovat divně a jediný, kdo jí dokáže poradit, je kamarád Šimon. Ten má ve věci jasno. Maminku Terezce vyměnili mimozemšťané. Stačí jedno píchnutí vidličkou, rána, která se okamžitě zacelí, a důkaz bude na světě. Terezku tak čeká veliké dobrodružství. Ve snaze zachránit pravou maminku bude čelit mnohým nebezpečím a možná i hladovému vlkovi.
Přejeme Vám všem
POKOJNÉ A RADOSTNÉ VÁNOCE
A ÚSPĚŠNÝ
NOVÝ ROK 2012!
Výbor a redakce
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
Filmové projekce
12. 12. 2011
19:30
Dobrodružný, loutkový a rodinný film:
Kuky se vrací
(CZ, 2010, 95 min.)
OmEnU
Námět, scénář a režie: Jan Svěrák
Hudba: Michal Novinski
Hrají: Ondřej Svěrák, Zdeněk Svěrák, Oldřich Kaiser, Kristýna Nováková-Fuitová, Filip Čapka, Jiří Macháček, Jiří Lábus, Petr Čtvrtníček, Pavel Liška, Ondřej Vetchý, Jiří Schmitzer, Václav Postránecký, Miroslav Táborský, Vasil Fridrich, Michal Slaný
Kuky se vrací, film scénáristy a režiséra Jana Svěráka, je dobrodružný i poetický rodinný příběh, v němž ovšem hlavní role přebírají hrdinové ze světa dětské představivosti. Šestiletý Ondra trpí astmatem, a tak ze “zdravotních důvodů“ musí pryč i jeho oblíbená hračka - růžový medvídek Kuky. Když maminka vyhodí Kukyho do popelnice, začne pracovat Ondrova fantazie, v níž prožívá medvídkovy příběhy v neznámém přírodním světě. Je to ale opravdu jen sen malého kluka a nebo se Kuky skutečně vydal za největším dobrodružstvím svého plyšového života? Kuky se vrací představuje v kontextu současné domácí kinematografie skutečně jedinečný snímek, a to nejen pro své zaměření na rodinné publikum spojující dětského i dospělého diváka, ale i pro netradiční a moderní kombinaci hraného a animovaného příběhu, plného akčních scén a vtipných dialogů.
www.kukysevraci.cz
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Literární večer
15. 11. 2011
18:00
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku si Vás dovoluje co nejsrdečněji pozvat na Literární pořad
Modré patky
kdy svou knihu humorných příběhů představí
Radovan Dršata
Autor úspěšné prvotiny „Kolíne, Kolíne…“, (prezentována v Českém centru v únoru t.r.) ve své druhé knize Modré patky líčí na pozadí příběhů ze 70. a 80. let, jak mládí se nejen stále někam žene, ale především tápe.
Čte pražský herec JIŘI BROŽ. Pořad se uskuteční v rámci kulatého stolu „Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“.
Radovan Dršata (*1962) pochází z Kolína, kde prožil dětství a dospívání. Vystudoval ČVUT v Praze a disertační práci obhájil na vídeňské Wirtschaftsuniversität. Práce u počítačových firem ho zavedla do Vídně, kde žije dodnes. Má manželku lékařku a dvě dcery. Modré patky, jeho „druhotinu“, vydalo nakladatelství Primus.
Modré patky
kdy svou knihu humorných příběhů představí
Radovan Dršata
Autor úspěšné prvotiny „Kolíne, Kolíne…“, (prezentována v Českém centru v únoru t.r.) ve své druhé knize Modré patky líčí na pozadí příběhů ze 70. a 80. let, jak mládí se nejen stále někam žene, ale především tápe.
Čte pražský herec JIŘI BROŽ. Pořad se uskuteční v rámci kulatého stolu „Úspěšní Čecho-Rakušané – moderní integrace“.
Radovan Dršata (*1962) pochází z Kolína, kde prožil dětství a dospívání. Vystudoval ČVUT v Praze a disertační práci obhájil na vídeňské Wirtschaftsuniversität. Práce u počítačových firem ho zavedla do Vídně, kde žije dodnes. Má manželku lékařku a dvě dcery. Modré patky, jeho „druhotinu“, vydalo nakladatelství Primus.
Místo konání:
Tschechisches Zentrum, Herrengasse 17, 1010 Wien
Filmové projekce
14. 11. 2011
19:30
Současný český film:
Pouta
(CZ/SK, 2010, 140 min.)
OmU
Režie: Radim Špaček
Film Pouta sklízí úspěch u diváků i odborné poroty. Nominován na Českého Lva ve 13 kategoriích, z toho v 5 úspěšně – nejlepší film, režie, scénář, kamera, herec v hlavní roli.
Popis osobní a zběsilé vzpoury proti československému totalitnímu režimu, která ovšem není projevem politické uvědomělosti či občanské statečnosti. Antonín, příslušník tajné policie, je vnitřně neklidný, možná až psychopatický násilník, plný neartikulovaného vzteku a zoufalství. Znuděný vším okolo sebe nasměruje své démony ke zdánlivě čistému, spíše ale neuchopitelnému bodu – k mladé ženě Kláře. Není to láska ani jiný druh čisté vášně – pouze spalující touha po iluzi útěku z šedivé klece a nudy.
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Vzpomínková konference
21. 10. 2011
14.00 - 16.00
Vzpomínková konference
při příležitosti nedožitých 80. narozenin
P. Dr. Josefa NOVOTNÉHO,
provinciál rytířského řádu křížovníků s červenou hvězdou/Ordo militaris Crucigerorum cum rubea stella in pede pontis Pragensis , ve Vídni (Karlskirche) farář tamtéž a duchovního správce Československého exilu v Rakousku, významná osobnost.
Zde naleznete kompletní program.
Konferenci moderuje historička Dr. Jana Starek.
Řád byl založen roku 1233 sv. Anežkou Přemyslovnou podle vzoru sv. Hedviky a sv. Alžběty Duryňské.
Konference je v němčině
Velvyslanectví ČR , Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Duchovní KONCERT
18:30
Kostel Maria am Gestade, 18:30 Passauer Platz/Salvatorgasse 12, 1010 Wien
Podrobné informace najdete v říjnovém vydání Kulturního klubu
Prezentace knihy
19. 10. 2011
18.00
Prezentace knihy zástupce emigrační vlny 1968 Rudolfa CAINERA, autora knihy Žulový Stalin.
Kulatý stůl – úryvky z díla čte Vladimír Stejskal,
program moderuje Dr. Marie Brandeis.
Rudolf Cainer: Žulový Stalin
Rudolf Cainer, autor knihy „Žulový Stalin“, se narodil v roce 1938. V roce 1968 odešel autor do exilu do rakouské Vídně. Z té doby si autor pamatuje především vánoční čas, kdy jako mladý Pražan vystoupil na vídeňském nádraží a byl fascinován osvětlenými vánočními stromky, protože něco takového na východě, jak sám tvrdí, nebylo. Jeho kniha Žulový Stalin vyšla v roce 2008 v pražském nakladatelství ARSCI a popisuje zábavnou formou osudy lidí kolem stavby největšího pomníku v Evropě. O ten se začal autor zajímat, když objevil pro něj fascinující podařené dílo „Motocyklista“ od českého sochaře Otakara Švece, a až poté se začal zajímat o jeho dílo. Prostřednictvím toho odhalil monstrózní stavbu Stalina a začal o ní sbírat informace, což vyústilo v sepsání knihy.
České centrum, Herrengasse 17, 1010 Wien
zádušní mše
17. 10. 2011
18:00
V kostele Karlskirche se bude sloužit zádušní mše při příležitosti nedožitých 80. narozenin P. Dr. Josefa NOVOTNÉHO, provinciál rytířského řádu křížovníků s červenou hvězdou
Film
10. 10. 2011
19:30
Odcházení
(Česká Republika 2011, 97 min.)
podle stejnojmenné divadelní hry Václava Havla
Režie: Václav Havel
Film je promítán u příležitosti 75.výročí bývalého českého prezidenta a světově uznávaného dramatika Václava Havla.
Příběh filmu Odcházení je příběhem zlomového bodu v lidském životě. Dr. Vilém Rieger po dlouhá léta zastával funkci kancléře, nedávno však o ni přišel a zřejmě se s tím neumí vnitřně vyrovnat. I když se snaží to nedat najevo, v podstatě se mu zhroutil svět. Musí se vystěhovat z vládní vily, která se už za ta léta stala jeho domovem, a musí se účastnit nedůstojné procedury oddělování erárních věcí od věcí soukromých. Zároveň - a hlavně - musí prožít rozklad svého okolí, svého "dvora" a uvědomit si, jak málo ho vlastně znal. Ve filmu nejde jen o odcházení jednoho politika z funkce, ale obecněji o sám fenomén změny: každou vteřinu něco přichází a něco nenávratně odchází.
Václav Havel se poprvé představí také v roli filmového režiséra, aby převedl na filmové plátno hru Odcházení, kterou s úspěchem uvedly domácí i zahraniční scény. Zároveň je to poprvé, kdy Václav Havel bude svou autorskou vizi sám interpretovat. „Divadelní hra je jakýsi polotovar, který autor nabídne divadlům a ta si s ním naloží po svém. Poté, co mnohá desetiletí se mé hry takto hrají, pocítil jsem chuť konečně interpretovat sám sebe.“
Václav Havel (*5.10. 1936) je významný český spisovatel a dramatik, jedna z hlavních postav Charty 77, poslední prezident Československa a první České republiky. Narodil se do velice významné podnikatelské rodiny. Jeho dědeček založil kino Lucerna, strýc zase studio Barrandov. Roku 1951 mu díky tomu bylo znemožněno dále studovat. Z politických důvodů nebyl přijat na žádnou vysokou školu humanitního směru, proto se rozhodl pro školu technickou, kterou po dvou letech opustil. Po ukončení povinné vojenské docházky pracoval jako kulisák v Divadle ABC a Divadle na zábradlí, přitom studoval dálkově dramaturgii na DAMU. Roku 1964 byla uvedena jeho první hra "ZAHRADNÍ SLAVNOST“. Jako disident soustavně vystupoval proti politickému systému, roku 1975 napsal otevřený dopis prezidentu Husákovi a vrcholem této činnosti byla Charta 77, za což byl odsouzen k pěti letům vězení. S příchodem Sametové revoluce se stal vedoucím představitelem, o měsíc později byl zvolen prvním a zároveň posledním Československým nekomunistickým prezidentem. V roce 1993 se stal na deset let prvním prezidentem České republiky. Havel se stal ikonou boje za svobodu a několikrát byl navržen na Nobelovu cenu míru.
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Literární večer
26. 9. 2011
19:00
Srdečně Vás zveme
na literární pořad v rámci Evropského dne jazykůje věnován jedinému českému spisovateli, který obdržel Nobelovu cenu za literaturu (1984). J. Seifert je také spoluzakladatel poetismu.
na literární pořad v rámci Evropského dne jazykůje věnován jedinému českému spisovateli, který obdržel Nobelovu cenu za literaturu (1984). J. Seifert je také spoluzakladatel poetismu.
Jaroslav Seifert a jeho dědictví v česko-slovenské literatuře
Jaroslav Seifert (23. září 1901, Praha – 10. ledna 1986, Praha) český básník, spisovatel, novinář a překladatel. Rozchod Jaroslava Seiferta s
komunismem byl zásadní a veřejný. Svým televizním vystoupením v roce 1968 odsoudil sovětskou okupaci Československa. V letech 1969 - 70 byl
předsedou Svazu českých spisovatelů. Podepsal i Chartu 77.
Čtení v českém a slovenském jazyce, diskuse.
Místo konání:
Restaurace Böhmerwald – rodina Stuchlíkova,
Argentinierstr. 66 / Wiedner Gürtel 20,
1040 Wien
Film
12. 09. 2011
19:30
Přežít svůj život (CZ/SK, 2010, 105 min., v českém znění s anglickými titulky)
Film získal cenu Český lev 2010 a hlavní cenu na Mezinárodním festivalu animovaných filmů Anifilm v Třeboni 2011.
Hraný film s animovanými prvky Přežít svůj život pojednává kontrastu mezi sny a realitou světa. Stároucí muž Evžen / Milan vede dvojí život. Ve svém vysněném světě nachází útočiště před realitou, může zde žít zcela jinak a vracet se do svého raného dětství.
Jan Švankmajer (* 4. září 1934 Praha) je český filmový režisér, animátor a výtvarník; čelný představitel pozdního českého surrealismu. Vystudoval na pražské VŠUP a loutkové katedře AMU. Na pole filmu vstoupil v 60. letech, v době české nové vlny. Zaměřil na krátké filmy, ve kterých kombinoval prvky z loutkářství, animaci a prvky hraného filmu. V tomto období získávají jeho filmy několik mezinárodních ocenění a stávají se objektem zevrubných intelektuálních diskusí a rozborů. Velkého úspěchu dosáhl s komedií Otesánek, za něhož získal českého lva za nejlepší film a za nejlepší výtvarný počin (společně se svou ženou Evou Švankmajerovou).
Režie: Jan Švankmajer
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Filmové projekce
9. 5. 2011
19:30
Jan HUS
Drama / Historický
(Československo, 1954, 115 min.)
OmU
Režie: Otakar VÁVRA
Hrají: Zdeněk Štěpánek, Karel Höger, Jan Pivec, Vlasta Matulová, Ladislav Pešek, Gustav Hilmar, Vítězslav Vejražka, Eduard Kohout, Bedřich Karen, František Smolík, Otomar Krejča st., Vladimír Řepa, Marie Tomášová, Josef Mixa, Eduard Cupák, Vladimír Hlavatý, Rudolf Deyl st., František Kreuzmann st., Vilém Besser, Marie Brožová, Ladislav Boháč, Josef Kemr, Antonín Šůra, Václav Vydra ml., Miloš Nedbal, Bohuš Hradil, František Kovářík, Jiří Steimar, Miloš Kopecký, Marie Svobodová, Václav Voska, Vladimír Leraus, Bohuš Záhorský, Marie Nademlejnská, Jaroslav Mareš, Světla Amortová, Radovan Lukavský, Rudolf Hrušínský, Felix le Breux, Miroslav Doležal, J. O. Martin, Václav Švec, Hynek Němec, Miroslav Šipovič, Vlastimil Brodský, Libuše Pešková, Stanislav Langer, Štěpán Bulejko, Richard Záhorský, Vojta Plachý - Tůma, František Roland, František Marek, Vojta Novák, Oldřich Vykypěl, Karel Jelínek, František Klika, Gustav Opočenský, Jiří Hurta, Jaroslav Orlický, Viktor Očásek, Jarmila Krulišová, Hermína Vojtová, Karel Pavlík, Jaroslav Seník, Marta Májová, Eva Strupplová, Adolf Vojta - JurnýZdeněk Štěpánek, Karel Höger, Jan Pivec, Vlasta Matulová, Ladislav Pešek, Gustav Hilmar, Vítězslav Vejražka, Eduard Kohout, Bedřich Karen, František Smolík, Otomar Krejča st., Vladimír Řepa, Marie Tomášová, Josef Mixa, Eduard Cupák, Vladimír Hlavatý, Rudolf Deyl st.
Součastný názor :
Kontroverzní filmové dílo – Jan HUS
Při dobrém vědomí si toho, že existují dva protichůdné pohledy na českou historii (a osobu Mistra Jana Husa musíme reflektovat nutně jako historickou postavu), a to proud protestanský a neméně důležitý proud katolický, přičemž prvý vnímá jako dobu největšího vzedmutí českých dějin právě fázi husitské revoluce a dobou ,,temna" je označována doba pobělohorská, katolický pohled je právě opačný. Komunistická propaganda v čele s hlavním ideologem profesorem Nejedlým si zcela logicky vybrala historický rastr protestanský, který již do jisté míry zvulgarizoval svým dílem Alois Jirásek, Otakar Vávra šel ještě dál - podepřen absolutně profesionální řemeslnou stránkou přivádí Jana Husa revoltujícího (jeho revolta navíc nemá rozměr duchovní, ale povětšinou sociální až třídní se silnými nacionálními prvky toho nejprimitivnějšího národního obrození spíše začátku než konce 19. století), Jana Husa oproštěného o jeho duchovní rozměr, ne Husa intelektuála, akademického hodnostáře, kněze, ale Husa lidového kazatele, Husa ikonu... Jeho velkofilm je čirá ideologická manipulace a historické otupování faktů.
Je to film natočený v kontextu své (mezní) doby i když řemeslná stránka filmu je nepopiratelná stejně jako i nepopiratelná je jeho umělecká kvalita, a Zdeněk Štěpánek je herecký bůh...
(Zkráceno)
Kinosál Českého velvyslanectví,
Penzingerstr. 11-13, 1140 Wien
Upozorňujeme Vás, že posledním termínem promítání před letními prázdninami je pondělí 9. 5. 2011, v červnu (svátek) se nepromítá.
Benefiční koncert
6. 5. 2011
19:30
Benefiční koncert pro oběti japonské katastrofy 2011
a zároveň vzpomínka na Gustava Mahlera
( 100.jubileum jeho úmrtí )
6.května 2011
v 19:30
Slavnostní sál magistrátu
1030 Videň, Karl-Borromäus-Platz 1
( U3 zastávka Rochusplatz)
Program:
Písně: G. Mahler, F. Schubert, A. Dvořák - Moravské dvojzpěvy
Arie z Rusalky a Duet z Prodané nevěsty.
Účinkující: sopran Regina Schörg (Státní opera Vídeň), mezzosopran Jitka Zerhauova (ND Brno),
sopran Regina Renzowa (Opera Plzeň), pianista David Schmied a další umělci.
Film
11. 04. 2011
19:30
Ucho
(Československo 1969, 94 min., černobílý, drama)
Cyklus filmů spisovatele a scénaristy Jana PPROCHÁZKY a režisára Karla KACHYNI
Režie: Karel Kachyňa
Námět: Jan Procházka
Scénář: Jan Procházka, Karel Kachyňa
Hudba: Svatopluk Havelka
Výtvarník: Ester Krumbachová
Kamera: Josef Illík
Hrají: Radoslav Brzobohatý, Jiřina Bohdalová, Jiří Císler, Miroslav Holub
Vysoký vládní činitel (Radoslav Brzobohatý) je ve své vile odposloucháván. Neví, kde je odposlouchávací zařízení namontováno, ale nikde necítí jistotu a spolu se svou manželkou (Jiřina Bohdalová) se bojí mluvit, aby ho za to soudruzi komunisté nezavřeli. Film po dokončení cenzura nepustila do kin a na svoji premiéru musel čekat až do roku 1990.
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Film
14. 03. 2011
19:30
Noc nevěsty
(Československo 1967, 89min., černobílý, česká verze, společensko-historický film)
Cyklus filmů spisovatele a scénaristy Jana PPROCHÁZKY a režisára Karla KACHYNI
Režie: Karel Kachyňa
Námět: Jan Procházka (novela Svatá noc)
scénář: Jan Procházka, Karel Kachyňa
Hrají:Jana Brejchová – jeptiška, Mnislav Hofman – Picin, Gustáv Valach – Ambrož, Josef Kemr – farář, Josef Elsner – Šabatka
Příběh z moravské vesnice konce roku 1950, kam se po sebevraždě bohatého statkáře vrací jeho dcera, bývalá jeptiška. Odpor proti násilné kolektivizaci a náboženský fanatismus vedou k davové hysterii a tragickým událostem, které vyvrcholí o štědrovečerní noci. Film v němž se prolíná životní realita s baladicky traktovanými představami a jehož hlavní ženskou postavu vynikajícím způsobem ztvárnila Jana Brejchová.
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Přednáška
23. 02. 2011
18:00
PŘEDNÁŠKA
Diagnoza - smrtelné onemocnění a metodika zvládání psychyckých stavů
ThLic. PETER ŽALOUDEKUcho
ThLic. PETER ŽALOUDEK, (* 1958 v Žilině na Slovensku)
Člen rakousko-německé organizace Priester ohne Amt (Kněží bez úřadu).
V roce 1979 byl vyloučen z Cyrilometodějské bohoslovecké fakulty v Bratislavě, protože odmítl spolupráci s StB. Následující čtyři roky prožil v podzemní církvy, věnoval se tajnému studiu teologie, organizoval promítání filmů s náboženskou tématikou a pašování zakázané křesťanské literatury. Na přání nejvyšších řeholních představených emigroval v r. 1893 do Rakouska, aby po obdržení potřebných dokumentů odešel do Říma, kde pokračoval ve studiu teologie. Po jeho absolvování byl poslán do Vídně, kde žil v kapucínském klášteře a věnoval se pastoraci rakouských věřících a slovenských a českých emigrantů. Současně pomáhal organizovat tajné předávání informací mezi západní církví a komunisty utlačovanou církví ve své rodné zemi. Po rozhodnutí oženit se odešel v r. 1991 z kněžské řeholní služby. Navzdory zákazům působit oficiálně jako kněz se této činnosti jiným, netradičním způsobem nadále věnuje.
Žije ve Vídni, često jezdí do České republiky a na Slovensko, kde navštěvuje příbuzné a poádá přednášky. Je zaměstnán jako radiologický a pastorační asistent radiologické kliniky jedné z vídeňských nemocnic. Ve volném času se věnuje překladům z italštiny, němčiny a angličtiny, pravidelně publikuje v českém, slovenském i německém jazyce v různých časopisech. Je autorem či překladatelem několika knih.
Více na www.peterzaloudek.com
Myšlienky počas ožarovacej terapie - rozhovory (nakl. Serafin, 2005)
Aina Hemolele – Svatá zem –Molokai (Karmelitánské nakl., 2006, Bratislava, 2007, Praha)
O pozoruhodných okolnostech vzniku koledy Tichá noc – bylo také otištěno v Klubu- (nakl. Gloria, Rosice u Brna, 2008)
Síla lásky – povídky -byly častečně jako úvahy publikovány v měs. KLUB – (nakl. PRIMUS, 2010)
Upozornění: Podle jazykového složení posluchačů bude přednáška v češtině nebo v němčině
Pořadatel Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Českým centrem ve Vídni
České centrum, Herrengasse 17, 1010 Wien
Film
14. 02. 2011
19:30
Kočár do Vídně
(ČSSR, Filmové studio Barrandov, 1966, černobílý, 78 min.)
Cyklus filmů spisovatele a scénaristy Jana PPROCHÁZKY a režisára Karla KACHYNI
Cyklus filmů Karla Zemana ke 100. výročí jeho narození
Režie: Karel Kachyňa
Námět: Jan Procházka
Scénář: Jan Procházka, Karel Kachyňa
Hrají: Iva Janžurová, Jaromír Hanzlík, Luděk Munzar, Ladislav Jandoš, Zdeněk Jarolímek, Ivo Niederle, Vladimír Ptáček, Jiří Žák, Klaus - Peter Thiele, Ulrich Thein
Komorní psychologické drama osvědčené autorské dvojice je křehkou studií o přerodu strachu až do nenávisti. Na pomstu připravená Krista (jedna ze životních úloh Ivy Janžurové), kterou dva němečtí vojáci na sklonku války přinutí, aby je svým vozem dovezla k rakouské hranici, den poté, co Němci oběsili jejího muže, nakonec nedokáže nepřítele zabít … Strhující memento proti fanatickému aktu pomsty, proti zlobě a nenávisti, přináší katarzi z tragického pocitu. Dílo bylo dlouhý čas zakázané a označené za "hanebný ideový paskvil".
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Literární pořad
02. 02. 2011
19:00
Kolíne, kolíne... stálo to za to
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku ve spolupráci s Českým centrem ve Vídni si Vás dovoluje co nejsrdečněji pozvat na
LITERÁRNÍ POŘAD
Kolíne, Kolíne…stálo to za to,
kdy svou
autobiografickou knihu představí
Dipl. Ing. Radovan Dršata
Ukázky z knihy čte pražský herec Jiří Brož.
Autor:
Radovan Dršata (*1952) pochází z Kolína, kde prožil dětství a dospívání až po maturitu na gymnáziu. Vystudoval ČVUT a disertační práci obhájil na vídeňské Wirtschaftsuniversität. Práce u různých počítačových firem ho zavedla nejdříve do Prahy a později do Vídně, kde žije dodnes. Oženil se s lékařkou a má dvě dcery. Kolíne, Kolíne... je jeho literární prvotina. Knihu vydalo nakladatelství Prostor.
České centrum, Herrengasse 17, 1010 Wien
Přejeme Vám
POKOJNÉ A RADOSTNÉ VÁNOCE
A ŠŤASTNÝ A ÚSPĚŠNÝ
NOVÝ ROK 2011!
Výbor a redakce
Kulturní klub Čechů a Slováků v Rakousku
Film
13. 12. 2010
19:30
Pohádka o Honzíkovi a Mařence
(Československo 1980, 67 min., česká verze s německými podtitulky)
Režie: Karel Zeman
Cyklus filmů Karla Zemana ke 100. výročí jeho narození
Poslední film klasika trikového filmu Karla Zemana vznikl ploškovou animací - tudíž ani nepředstírá nějakou trojrozměrnost. Inspirován klasickými českými pohádkami, vypráví o malém rytíři, jenž se vypravil do světa mocných, aby posléze seznal, že není důležité dobrodružství u honosných dvorů, nýbrž přátelství prostých lidí. Realizace filmu byla poznamenána vážnými zdravotními problémy režiséra Zemana.
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien
Varhanní a pěvecký koncert
26. 11. 2010
18:30
F. Mendlssohn-Bartholdy, K. Bendl, G. Bizet, A. Dvořák, L. Janáček, B. Smetana: Vyšehrad- Fantazie J. Klička, B.A. Wiedermann
A. Dvořák: BIBLICKÉ PÍSNĚ; VEČERNÍ PÍSNĚ; CIGÁNSKÉ MELODIE
Prof. Mgr. Josef LECIAN, varhany Pavel ČERVINKA, baryton
Prof. Mgr. Josef LECIAN, - Profesor Akademie musických umění v Praze, varhaník královského kolegiátního kapitolu Vyšehrad v pražském kostele Svatého Petra a Pavla. Řada sólových varhanních koncertů v České republice i v zahraničí - Itálii, Francii, Belgii, Portugalsku, Německu, Polsku a Rusku. Spolupracuje s Národním divadlem v Praze, Státní operou, Českou filharmonií a Českým rozhlasem.
Pavel ČERVINKA, - Baryton, sólista pražského Národního divadla. Zpívá party barytonového repertoáru českého (Dvořák, Smetana, Janáček, Martinů) i světového (Verdi, Čajkovskij, Gounod, Donizetti, Wagner, Gershwin). Vystupoval na podiích předních koncertních sálů Německa, Rakouska, Finska, Polska, Chorvatska, Švýcarska, Japonska, Bulharska či Rumunska. Absolvoval celou řadu koncertů ve spolupráci s Českým rozhlasem a televizí.
Vstupné dobrovolné
Kostel Maria am Gestade
Passauer Platz/Salvatorgasse 12
1010 Wien
Film
8. 11. 2010
19:30
Baron Prášil
(Československo 1961, 83 min., česká verze)
Animovaný / Sci-Fi / Fantasy / Dobrodružný film
Režie: Karel Zeman
Cyklus filmů Karla Zemana ke 100. výročí jeho narození
Krátký obsah:
Tento film inspirovaný knihou R. E. Raspeho z roku 1785 je skutečnou pastvou pro oči, uši a mysl. Příběh zacíná v 18. století v malém městečku, které je neustále okupováno Turky, a kde hraje malá herečka společnost na zakázku pro ministra války a jeho přátele hru o fiktivních dobrodružstvích Barona Prášila. Běhěm představení však do sálu vstoupí starý voják tvrdící o sobě, že je pravým Baronem Prášilem. Tento Baron Prášil pak začne předváděnou hru uvádět na správnou míru. Vyprávění Barona Prášila tak spojuje jednotlivá pozoruhodná dobrodružství, která Baron prožil společně se svými kamarády.
Tschechische Botschaft, Penzingerstr. 11 – 13, 1140 Wien